冰桶挑战帮助研究发现渐冻症致病基因
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2016-07-30 08:33 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
The Ice Bucket Challenge that went viral in 2014 has funded an important scientific gene1 discovery in the progressive neurodegenerative disease ALS, the ALS Association says.
 
美国渐冻症协会表示,2014年风行的冰桶挑战募集了大量资金,已经帮助科学研究发现了与渐冻症相关的重要基因。渐冻症是渐进性神经退行性疾病,学名为肌萎缩侧索硬化症(ALS)。
 
Scientists have identified a new gene contributing to the disease, NEK1.
 
The Ice Bucket Challenge has raised $115m from people pouring cold water over themselves and posting the video on social media.
 
It was criticised as a stunt2, but has funded six research projects.
 
More than 80 researchers in 11 countries searched for ALS risk genes3 in families affected4 by the disease.
 
"The sophisticated gene analysis that led to this finding was only possible because of the large number of ALS samples available," Lucie Bruijn of the ALS Association says.
 
The identification of gene NEK1 means scientists can now develop a gene therapy treating it.
 
Although only 10% of ALS patients have the inherited form, researchers believe that genetics contribute to a much larger percentage of cases.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 gene WgKxx     
n.遗传因子,基因
参考例句:
  • A single gene may have many effects.单一基因可能具有很多种效应。
  • The targeting of gene therapy has been paid close attention.其中基因治疗的靶向性是值得密切关注的问题之一。
2 stunt otxwC     
n.惊人表演,绝技,特技;vt.阻碍...发育,妨碍...生长
参考例句:
  • Lack of the right food may stunt growth.缺乏适当的食物会阻碍发育。
  • Right up there is where the big stunt is taking place.那边将会有惊人的表演。
3 genes 01914f8eac35d7e14afa065217edd8c0     
n.基因( gene的名词复数 )
参考例句:
  • You have good genes from your parents, so you should live a long time. 你从父母那儿获得优良的基因,所以能够活得很长。 来自《简明英汉词典》
  • Differences will help to reveal the functions of the genes. 它们间的差异将会帮助我们揭开基因多种功能。 来自英汉非文学 - 生命科学 - 生物技术的世纪
4 affected TzUzg0     
adj.不自然的,假装的
参考例句:
  • She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
  • His manners are affected.他的态度不自然。
TAG标签: ice gene ALS
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片