中国将开发海面火箭发射技术
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2017-07-07 07:06 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
China has a clear plan to provide sea launches for commercial payloads to be carried by Long March rockets, according to an aerospace1 official.
 
一位官员表示,中国明确计划在海上用长征火箭发射商业负载。
 
Tang Yagang, vice2 head of the aerospace division of the No.1 institute of the China Aerospace Science and Technology Corporation (CASTC), said that the technology is not difficult and a sea launch platform can be built based on modifying 10,000-tonne freighters.
 
China will use solid carrier rockets which rely less on launch facilities and feature mature technology, Tang said, adding that key technology for the carrier rockets will be tested at sea this year and the service is expected to be available for international users in 2018.
 
At that time, Long March launch vehicles will be able to send satellites weighing 500 kilograms to a 500-kilometer-high sun-synchronous orbit with an inclination3 of zero to ten degrees, Tang said.
 
Countries in the equator region have growing needs for launching near-equatorial and low-inclination satellites, said Fu Zhiheng, deputy general manager of China Great Wall Industry Corporation, affiliated4 to the CASTC.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 aerospace CK2yf     
adj.航空的,宇宙航行的
参考例句:
  • The world's entire aerospace industry is feeling the chill winds of recession.全世界的航空航天工业都感受到了经济衰退的寒意。
  • Edward Murphy was an aerospace engineer for the US Army.爱德华·墨菲是一名美军的航宇工程师。
2 vice NU0zQ     
n.坏事;恶习;[pl.]台钳,老虎钳;adj.副的
参考例句:
  • He guarded himself against vice.他避免染上坏习惯。
  • They are sunk in the depth of vice.他们堕入了罪恶的深渊。
3 inclination Gkwyj     
n.倾斜;点头;弯腰;斜坡;倾度;倾向;爱好
参考例句:
  • She greeted us with a slight inclination of the head.她微微点头向我们致意。
  • I did not feel the slightest inclination to hurry.我没有丝毫着急的意思。
4 affiliated 78057fb733c9c93ffbdc5f0ed15ef458     
adj. 附属的, 有关连的
参考例句:
  • The hospital is affiliated with the local university. 这家医院附属于当地大学。
  • All affiliated members can vote. 所有隶属成员都有投票权。
TAG标签: sea launch rockets
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片