中国邀请空间站国际合作
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2018-08-06 03:10 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
China is asking the world to collaborate1 in experiments on its planned space station so as to promote international space cooperation and sustainable global development.
 
中国邀请世界各国在其计划的空间站内合作进行实验,以促进国际空间合作与全球可持续发展。
 
The Committee on Science and Technology Experiments of the Chinese Space Station was established recently under the China Academy of Space Technology (CAST).
 
The offer is open to the entire international community. Proposals and projects can be submitted online (www.css-research.cn) and peer-reviewed. The candidate projects will go through to the China Manned Space Agency.
 
"We are looking forward to experiments to better sustain space exploration. We also expect China's space station to be an in-space incubator of new technologies that can improve people's lives," said Zhang Hongtai, president of CAST.
 
CAST might also provide opportunities to conduct some international cooperation experiments on other spacecraft or satellites, said Zhang.
 
"China is further opening up, and space exploration is a shared challenge for China and other countries. We hope to solicit2 and evaluate experiments with common international practices, and select the most promising3 and innovative4 projects. The research data will be shared by the international community," said Bao Weimin, chairman of the newly established committee and an academician of the Chinese Academy of Sciences.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 collaborate SWgyC     
vi.协作,合作;协调
参考例句:
  • The work gets done more quickly when we collaborate.我们一旦合作,工作做起来就更快了。
  • I would ask you to collaborate with us in this work.我们愿意请你们在这项工作中和我们合作。
2 solicit AFrzc     
vi.勾引;乞求;vt.请求,乞求;招揽(生意)
参考例句:
  • Beggars are not allowed to solicit in public places.乞丐不得在公共场所乞讨。
  • We should often solicit opinions from the masses.我们应该经常征求群众意见。
3 promising BkQzsk     
adj.有希望的,有前途的
参考例句:
  • The results of the experiments are very promising.实验的结果充满了希望。
  • We're trying to bring along one or two promising young swimmers.我们正设法培养出一两名有前途的年轻游泳选手。
4 innovative D6Vxq     
adj.革新的,新颖的,富有革新精神的
参考例句:
  • Discover an innovative way of marketing.发现一个创新的营销方式。
  • He was one of the most creative and innovative engineers of his generation.他是他那代人当中最富创造性与革新精神的工程师之一。
TAG标签: station space cooperation
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片