| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Expectant parents in Japan who can't wait to show the world what their baby will look like can now buy a 3D model of the fetus1 to pass around their friends.
迫不及待地向大家展示自己宝宝模样的日本准爸准妈们如今可以购买3D胎儿模型,来让亲友一睹为快了。
The 3.6-inch resin model of the white foetus is fashioned by a 3D printer after an MRI scan. The 3.6-inch resin(树脂,松香) model of the white foetus, encased in a transparent3 block in the shape of the mother's body, is fashioned by a 3D printer after an MRI scan.
"As it is only once in a lifetime that you are pregnant with that child, we received requests for these kind of models from pregnant women who... do not want to forget the feelings and experience of that time," said Tomohiro Kinoshita of FASOTEC, the company offering the service.
The "Shape of an Angel", which costs 100,000 yen4 ($1,200), comes with a miniature version that could be a nice adornment5 to a mobile phone, he added. Many young women in Japan have decorations attached to their cellphone strap6.
For those who would like a less pricey version, the company will start offering a 3D model of the face of the foetus at 50,000 yen in December.
It will use ultrasound images taken at a medical clinic in Tokyo that has forged a tie-up with the company.
点击收听单词发音
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
上一篇:3D软件可精确测量身体尺寸 下一篇:美国将于2020年发射新火星探测车 |
- 发表评论
-
- 最新评论 进入详细评论页>>