巴西科学家用蚊子对付登革热
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2014-09-25 08:24 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
Brazilian researchers in Rio de Janeiro have released thousands of mosquitoes infected with bacteria that suppress dengue fever.

巴西研究人员在里约热内卢释放了数千只感染了细菌的蚊子,该细菌可以抑制登革热。
 
The hope is they will multiply, breed and become the majority of mosquitoes, thus reducing cases of the disease. 
 
The initiative is part of a programme also taking place in Australia, Vietnam and Indonesia.
 
The intercellular bacteria, Wolbachia, being introduced cannot be transmitted to humans. 
 
The programme started in 2012 says Luciano Moreira of the Brazilian research institute Fiocruz, who is leading the project in Brazil . 
 
"Our teams performed weekly visits to the four neighbourhoods in Rio being targeted. Mosquitoes were analysed after collection in special traps.
 
"Transparency and proper information for the households is a priority. " 
 
Ten thousands mosquitoes will be released each month for four months with the first release in Tubiacanga, in the north of Rio. 
'Good' bacteria
 
The bacterium1 Wolbachia is found in 60% of insects. It acts like a vaccine2 for the mosquito which carries dengue, Aedes aegypti, stopping the dengue virus multiplying in its body. 
 
Wolbachia also has an effect on reproduction. If a contaminated male fertilises the eggs of a female without the bacteria, these eggs do not turn into larvae3
 
If the male and female are contaminated or if only a female has the bacteria, all future generations of mosquito will carry Wolbachia. 
 
As a result, Aedes mosquitoes with Wolbachia become predominant without researchers having to constantly release more contaminated insects.
 
In Australia this happened within 10 weeks on average. 
 
The research on Wolbachia began at the University of Monash in Australia in 2008. The researchers allowed the mosquitoes to feed on their own arms for five years because of concerns at the time Wolbachia could infect humans and domestic animals.
 
Three more neighbourhoods will be targeted next, and large scale studies to evaluate the effect of the strategy are planned for 2016. 
 
Dengue re-emerged in Brazil in 1981 after an absence of more than 20 years. 
 
Over the next 30 years, seven million cases were reported. 
 
Brazil leads the world in the number of dengue cases, with 3.2 million cases and 800 deaths reported in the 2009-14 period.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 bacterium BN7zE     
n.(pl.)bacteria 细菌
参考例句:
  • The bacterium possibly goes in the human body by the mouth.细菌可能通过口进入人体。
  • A bacterium is identified as the cause for his duodenal ulcer.一种细菌被断定为造成他十二指肠溃疡的根源。
2 vaccine Ki1wv     
n.牛痘苗,疫苗;adj.牛痘的,疫苗的
参考例句:
  • The polio vaccine has saved millions of lives.脊髓灰质炎疫苗挽救了数以百万计的生命。
  • She takes a vaccine against influenza every fall.她每年秋季接种流感疫苗。
3 larvae w2CxP     
n.幼虫
参考例句:
  • Larvae are parasitic on sheep.幼虫寄生在绵羊的身上。
  • The larvae prey upon small aphids.这种幼虫以小蚜虫为食。
TAG标签: bacteria mosquitoes dengue
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片