日期：2023-01-29 近日，一颗重要的欧洲卫星已被送入预定轨道。气象卫星 Meteosat-12 搭乘阿丽亚娜火箭从法属圭亚那的库鲁航天发射中心起飞，开启了天气预报的新时代。 The value to society of satellite meteorology is immense. In terms of lives saved and infrastructure damage t... 阅读全文>>

日期：2023-01-29 最新一项研究表明，在极端温度下工作的孕妇，热应激可能会对她们腹中的胎儿产生影响。其影响包括胎儿心率加快和脐带血流减慢。 This study monitored pregnant women who were working in rice fields in The Gambia. They were farming in direct sun for between two... 阅读全文>>

日期：2023-01-29 体育科学家们发表文章强调，目前市场上缺乏专为女性设计的足球装备。他们说，使用专为男球员设计的球靴和足球可能会增加女球员受伤的风险。 The profile and popularity of womens football has soared in recent years. But most products are still predominantly de... 阅读全文>>

日期：2023-01-29 研究人员在实验室里培养出的脑细胞已经学会玩 20 世纪 70 年代模拟乒乓球比赛的电子游戏《乓》（ Pong ）。研究人员表示，他们培养出的 迷你大脑 能感知并对周围环境作出反应。 Pong was one of the very first computer games. Released in 1972, it involves keeping... 阅读全文>>

日期：2023-01-29 Biodiversity is the variety of all life on Earth its thousands of habitats and millions of species. 生物多样性指地球上所有生命的多样程度，蕴含数千个栖息地和数百万个物种。 And its in trouble. 而生物多样性现正告急。 We depend on biodiversity for food,... 阅读全文>>

日期：2023-01-29 创造力是一种至关重要的能力，但如何才能更好地激发创造力？有一些人认为，感到无聊其实有助于萌生创意，而另一些人则建议我们勇于尝试更多的新事物，增加阅历，从而提升创造力。 Do you get your best ideas when you are bored, or when you are out doing new thing... 阅读全文>>

日期：2023-01-29 天冷会影响我们的身体。寒冷的天气会对我们造成哪些影响？在什么温度下，它会开始影响我们的身体？ When we think of low temperature as a danger, we often imagine people working outside in polar regions in the depths of winter or in cold storage facilities... 阅读全文>>

日期：2023-01-29 北极燕鸥是一种特别的鸟。迁徙时，它们从北极圈飞往南极圈，再飞回起点，整个旅程非比寻常，历时一年之久。这种鸟的迁徙路线在全球鸟类中属最长，但它们在途中也会停下来歇歇脚。北极燕鸥在英国北部繁殖，以北大西洋中部的鱼类为食，为漫长的旅程积攒体力。 Back in 20... 阅读全文>>

日期：2022-12-28 你善于判断他人的性格吗？ Are you a good judge of character? Can you make an accurate judgement of someones personality based only on your first impression of them? Ironically, the answer lies as much in them as it does in you. One of the first peopl... 阅读全文>>

日期：2022-12-20 据福布斯网站12月15日报道，美国一项最新研究发现，嗅觉和味觉减退的新冠病毒感染者，其产生更高水平抗体的可能性更大。该研究发表在PLOS One期刊上。研究认为，感染新冠期间的嗅觉和味觉失灵是强力免疫反应的强预测因素。不过，这项始于2020年的研究仍存在一定局限性... 阅读全文>>

日期：2022-12-12 多年前，科学家就发现晒太阳可以补充维生素D。当人体皮肤表层的7-脱氢胆固醇遇到阳光里的紫外线后，就会生成这种维生素。人体内源性维生素D约80%在皮肤表皮合成，仅20%从食物中摄取，所以维生素D也被称为阳光维生素。 The connection between sunlight and bone health... 阅读全文>>

日期：2022-12-12 网上经常流传一个说法：每天喝8杯水（约2升）有利于身体健康，这真的科学吗？ A famous health tip says youd better drink eight glasses of water (about two liters) a day. However, the results of a new study suggest that less is needed. 11月25日，一项发表... 阅读全文>>

日期：2022-11-28 科学家表示，他们已经确定了尿液细菌与恶性前列腺肿瘤之间的关联。专家希望，这一研究成果可能为发现甚至预防危险的前列腺肿瘤提供新的方法。 Bacterial infection is known to play a part in the development of some other cancers in the body, such as the stomac... 阅读全文>>

日期：2022-11-28 在伊塞尔内纳年近三十岁时，她被诊断出患有皮肤癌。从小到大，伊塞尔从未使用过防晒霜，现在她正在和英国癌症研究基金会（Cancer Research UK）合作，警告他人不要犯同样的错误。 Theres a common misconception that having darker skin makes you invulnerable to th... 阅读全文>>

日期：2022-11-28 研究人员表示，每晚至少睡五小时可能会降低五十岁以上人群患多种慢性病的几率。他们说，健康状况不佳会影响睡眠，但睡眠不好本身也可能是疾病的预警或威胁健康的风险。 Experts generally recommend we all get around seven or eight hours sleep per night for good... 阅读全文>>

日期：2022-11-28 科学家说，一种胶带皮肤测试可以帮助预测婴儿是否有可能患上严重的湿疹。哥本哈根大学的研究小组 用胶带通过 无痛 的方法，在 一组两个月大的婴儿身上 采集了皮肤细胞样本 并 进行了分析 。 Eczema affects around one in five babies and children in the UK. It can... 阅读全文>>

日期：2022-11-25 几个世纪以来，冰淇淋是所有年龄段的人都喜欢的美食。如今，我们吃的冰淇淋比以往任何时候都多，这是为什么呢？需求如何影响冰淇淋的生产和消费？ Is there anything nicer than a cooling ice cream on a hot summers day? This traditional treat is centuries old,... 阅读全文>>

日期：2022-11-25 你喜欢学习吗？虽然有些人爱学习，但也有不少人觉得学习枯燥无味。研究表明，如果你觉得一个概念太难或太无聊，学起来也就会更困难。但是，我们生来就会学习，所以好好利用这个天生的能力吧！ Are you the kind of person who hated school? Or are you more like Mich... 阅读全文>>

日期：2022-11-25 几个世纪以来，人类一直试图控制天气。比如，人们认为人工降雨可以带来好处。 The weather affects all of us. An unexpected downpour or hot spell can be annoying, but when conditions are more extreme, it can severely impact agriculture, transport infrastr... 阅读全文>>

日期：2022-11-14 你有没有想过，为什么人老了会变矮？为什么有些人老了以后身高缩水那么多？怎样才能预防身高缩水？来看看专家怎么说。 Once you become an adult, you typically reach your full height. But your height can change with age, and its no myth you shrink with time.... 阅读全文>>