| |||||
|
16. Pull yourself together.
振作起来。
17. Hang in there. Things will get better.
坚持住，情况会好起来的。
18. Stop carrying the weight of the world on your shoulders.
别太操心了，没有你地球照样转。
19. Don't let it get you down. It will be over with soon.
别为此烦恼。事情很快就会过去的。
20. That's the way the cookie crumbles.
事情就会这样子，改变不了的。
21. When god closes a door, he opens a window.
山不转水转。
22. Things are never as bad as they seem.
事情往往不像看上去的那么糟。
23. C'est la vie! (法语) / That’s fate!
人生就是这样! 只能说是"命"啦!
24. Take heart- we'll find a way out.
振作起来，我们会有办法的。
25. Tomorrow is another day.
明天又是新的一天。
26. It's not as bad as all that.
事情没有那么糟。
27. This is not the end of world.
还没到世界末日(先别太绝望)。
28. Keep smiling! Things will calm down.
乐观一点，事情会平息下来的。
29. Better luck next time!
希望你下回运气好一点！
30. Cheer up! Things will work out for the best.
高兴点儿！事情会有好结果的。
|
|||||
- 发表评论
-
- 最新评论 进入详细评论页>>
