• 南非海滩餐厅Wolfgat获评世界最好

    19-02-19 A tiny beach restaurant in an isolated South African fishing village was named the best in the world on Monday. 南非一个孤立的渔村里一座小海滩餐厅周一获评世界最好餐厅。 Chef Kobus van der Merwe, who did not begin to cook seriously until he was 30, f...

  • 泰国要在20处海滩全面禁烟

    17-10-18 Thailand is to ban smoking on some of the countrys most popular tourist beaches, with the prospect of up to a year in prison for those caught lighting up, according to reports by local media. 据当地媒体报道,泰国将在该国一些最有名的旅游海滩禁烟。违...

  • 中国脸基尼正风靡澳大利亚

    17-08-20 As the weather warms up and people get ready to hit the beach, it appears a new age of Australian swimwear may be dawning. 随着天气变热,人们准备在沙滩上好好玩耍一番,澳洲泳衣的新时代似乎也将破晓而出。 The Face-Kini is shaping up to be this years bi...

  • Mom's Smile

    16-08-11 Its an old photograph with bad composition and lousy color. The edges are curled up and brown. But none of that matters. The photo is laced with poignant memories so vivid that when my gaze slides across it, tears prick at the backs of my eyes. I am...

  • Five Minutes to Fear

    16-08-11 Our families camped together once a month, so when the Fourth of July fell on our scheduled weekend, we never gave it a thought not to proceed with our plans. The drive to Rehoboth Beach took six hours, counting four bathroom stops for three childre...

  • 两场强地震袭击厄瓜多尔

    16-07-11 Two strong earthquakes struck the northwest coast of Ecuador on Sunday night. Authorities said there were no immediate reports of casualties and damage. 周日晚间,两场强地震袭击厄瓜多尔西北部海岸。当局表示没有收到人员伤亡与财产损失的直接报告。 The f...

  • 清理沙滩垃圾有助海龟产卵

    16-05-18 Conventional wisdom says removing beach debris helps sea turtles nest; now, as sea-turtle nesting season gets underway, a new University of Florida study proves it. Clearing the beach of flotsam and jetsam increased the number of nests by as much as...

  • 错位拍摄所得的惊险照片

    15-12-24 The amazing sight of a fitness fanatic working out his washboard stomach by dangling upside down over a Brazilian beach was initially seen as a daring act of stupidity. 一位健身狂人日前上传了自己在巴西一处海滩上空倒挂悬崖的惊人照,向人们展示了他如同...

  • 10个有用的海滩度假攻略

    15-07-31 1 Bring along some baby powder Fed up of sandy skin after a day at the beach? Pack a small container of talcum powder to instantly dry out the sand that's usually impossible to get rid of. At the end of the day just rub it onto your skin and it remo...

  • 奥委会宣布创立世界沙滩运动会

    14-11-11 The Association of National Olympic Committees (ANOC) General Assembly has approved the creation of the world beach games, but the hosting city has yet to be decided. 奥林匹克委员会大会通过了创立世界沙滩运动会的决定,但是主办城市尚未决定。 The two-d...