• a cold snap 寒流

    21-01-12 表达 a cold snap 通常被用来描述 温暖天气后出现的一段短暂的寒冷天气。这种天气可能来得很突然。与 a cold snap 同义的另一个表达是 a cold spell。 例句 There was a cold snap at the start of the year. 今年年初有一股寒流。 The weather had been perfect for g...

  • 北京气温创近20年来新低

    21-01-08 The first cold wave in 2021 features a dramatic temperature drop, significant wind-chill effect and prolonged period of low temperature, said Lei Lei, chief forecaster of the Beijing meteorological station. 北京市气象台首席预报员雷蕾表示,2021年第一...

  • cold call 推销电话

    20-12-27 If someone makes a cold call, they telephone or visit someone they have never contacted, without making an appointment, in order to try and sell something. 如果某人给你打了个冷电话(cold call),就是说他在与你素未联络、且并未预约的情况下贸然致电或拜...

  • cold shoulder 闭门羹

    20-12-21 闭门羹,中文俗语,意思是被摒拒在门外、被拒绝。常用来形容遭到冷遇或碰壁。可以翻译为cold shoulder,give the cold shoulder,表示reject or be deliberately unfriendly,也可以用slam the door in somebodys face。 例句: 接下来这两名男子同样也给他吃了闭门羹...

  • Rose In Bloom - Chapter 5

    20-12-20 The old glove lay upon the floor forgotten while Rose sat musing, till a quick step sounded in the hall and a voice drew near, tunefully humming. As he was walkin doun the street The city for to view, Oh, there he spied a bonny lass, The window look...

  • 目前的气候变暖是过去2000年未有的

    20-12-17 研究人员称,目前全球气候变暖的速度和程度超过了过去 2000 年中的任何类似事件。这表明,像 小冰河期 这样著名的历史事件与上个世纪所见的全球变暖的规模无法相提并论。 From the Roman Warm Period to the Little Ice Age that began in the 14th Century, the past...

  • 科学家试验治疗普通感冒的新方法

    20-11-24 科学家们认为他们已经找到了一种方法来阻止普通感冒以及与之密切相关的病毒,这种病毒可能导致瘫痪。研究人员们并未直接攻击这些病毒,而是将目标转向了人体细胞内的一种必需的蛋白质,病毒需要这种蛋白质进行复制。 The common cold gets us all. Adults can expect a...

  • 剑桥大学研究用冷水治疗失智症的可能性

    20-11-17 剑桥大学的研究人员发现,在冷水中游泳可以保护大脑免受失智症等退行性疾病的伤害。研究人员在一些经常参加户外冬泳的人血液中发现了一种 冷休克(cold-shock) 蛋白,此发现属世界首次。 The team has already shown that the protein can slow the onset of dementia...

  • 天气冷

    20-10-17 1. Its nippy. 好冷啊! 形容词nippy的意思是天气或空气是寒冷的。动词nip有捏、掐的意思,在这里用来比喻寒风刺骨般的感觉。 2. Its chilly. 真是冷飕飕的。 形容词chilly除了有天气或房间寒冷的意思以外,还可以表示人感觉冷。 3. Its bitterly cold. 真是冷得要命。...

  • 'big fish' 'small fish'和'cold fish'有何区别?

    20-10-16 A big fish in a small pond a big fish in a small pond是指某个小圈子或小组里的杰出人物。 You should move to a smaller company so you can be a big fish in a small pond. 你应该去小点的公司,这样你就是那里的大人物了。 Kettle of fish Kettle of fish可以指...