• 商务场合small talk的艺术

    22-08-02 先来看看何为small talk? Small talk: Conversation without real meaning; conversation without any particular purpose; conversation about general subjects; conversation one starts with unfamiliar people in order to be more involved; conversation used t...

  • 境外转机

    22-06-14 转机时,先看机票上的航班号,然后从机场的航班指示屏幕上找到该航班在那个GATE登机,最后顺着机场标示走到这个GATE就好,不需要说话。 但特殊情况可能是,你到了后,发现屏幕上有你要转的航班号,但是后面的GATE是空的,这时候你可以向机场工作人员确认下: Hello. Co...

  • 飞机黑匣子

    22-03-28 飞机黑匣子是电子飞行记录仪(flight recorder)的俗称,是判断飞行事故原因最重要及最直接的证据。 按照国际惯例它一般被装置在橘红色盒子内,在外观上涂有飞行记录器,请勿开启(Flight recorder do not open)的字样。 黑匣子只是一个代名词,实际上飞行记录仪是被...

  • A Blonde's Flight

    22-03-09 A blonde went to a flight school insisting that she wanted to learn to fly. As all the planes were currently in use, the owner agreed to instruct her by radio on how to pilot the solo helicopter. He took her out, showed her how to start it and gave...

  • 神舟十二号乘组返回后首次与媒体和公众正式见面

    21-12-08 12月7日下午,中国航天员科研训练中心在北京航天城举行神舟十二号航天员乘组与记者见面会。这是神舟十二号乘组返回后,首次与媒体和公众正式见面。 见面会上,中国人民解放军航天员大队大队长景海鹏介绍了乘组返回后恢复情况及后续打算。 According to Jing, the recov...

  • 乘机旅行前最好避免摄入什么食物

    21-11-18 疫情的来袭让很多人不敢在飞机上吃东西,改为在乘机前进食。专家指出,乘机前不能乱吃东西,否则后果很严重。来看看哪些食物上了黑名单。 Eating on a plane used to be common practice. But in the age of COVID-19, many passengers are understandably less inclin...

  • blow one's top 把某人的头都炸开来了

    21-11-17 blow在这里可不是吹气的意思,blow ones top也没有吹拂你的长发的唯美意境。 相反,blow还有爆炸的意思,所以blow ones top的字面意思看起来就是把某人的头都炸开来了,和怒发冲冠火冒三丈的意思相近。 My father will blow his top when he sees what happened to the...

  • 乌克兰一家航空公司让空姐改穿宽松衣裤和运动鞋

    21-10-12 在人们的印象里,空姐就应该是盘起发髻,穿着紧身上衣和铅笔裙,脚踩高跟鞋,然而乌克兰一家航空公司决定抛弃空姐的传统标配,让空姐改穿宽松的上衣长裤和运动鞋,发型也变成舒适的麻花辫。 Alexandrina Denysenko, a senior flight attendant with seven years of exp...

  • 美国多家航空公司开始对乘务员进行自卫防守训练

    21-09-01 今年以来,美国航空公司发现,航班上因愤怒的乘客造成的治安事件越来越多。为了应对这一局面,多家航空公司开始对乘务员进行自卫防守训练。 With pandemic stress frazzling the nerves of COVID anxious travelers, there is a renewed sense of importance among fli...

  • to flip out 受到震惊而失控暴怒

    21-08-09 短语 to flip out 的意思是受到震惊而失控暴怒。 例句 When Kate heard that she hadnt got a place at her first choice of university she really flipped out and started shouting and screaming. The flight was cancelled and lots of passengers started flippi...