-
《蓝精灵2》精彩词句
23-01-31 1. Yo, take it down a notch, my blues brothers. 好啦，我的蓝精灵兄弟们，冷静一点吧。 2. You always barge in and ruin everything! Youre like a walking disaster! 你总是闯进来把一切搞糟！你就是个扫把星！ 3. Holy smurf, Im a downer. 我的天啊，我是个令人...
-
孕期在极端高温下工作会对胎儿造成压力
23-01-29 最新一项研究表明，在极端温度下工作的孕妇，热应激可能会对她们腹中的胎儿产生影响。其影响包括胎儿心率加快和脐带血流减慢。 This study monitored pregnant women who were working in rice fields in The Gambia. They were farming in direct sun for between two...
-
各类保暖服饰的说法
22-10-28 你还打算整个冬天都躲在屋子里不出门吗？寒冬腊月，天气虽冷，可是为了活动身体，我们还是应该出门转一转，不过在出门前一定要做好保暖工作。 1. Which of these adjectives describes clothing which is designed to keep heat in? a) warming clothes b) thermal clo...
-
One Hundred Years of Solitude 百年孤独 Chapter 9
22-10-17 COLONEL GERINELDO MRQUEZ was the first to perceive the emptiness of the war. In his position as civil and military leader of Macondo he would have telegraphic conversations twice a week Colonel Aure-liano Buenda. At first those exchanges would deter...
-
持续高温 警惕“热射病”
22-07-18 最近几天，南方高温堪称天气圈的劳模，每天兢兢业业冲击40℃，电风扇都热成了电吹风。 截至12日20:30，全国57地发布高温红色预警，浙江、江苏、四川、安徽等多地最高温超过40℃。 Record-breaking temperatures have been logged across China, scorching many parts o...
-
天气热
22-07-04 1. Its hot enough to melt hell. I hope it will be cooler soon. 现在热得足以把地狱熔化了，希望很快能够凉快一点。 2. Its stifling! I can hardly breathe. 天气太闷热了！我都没法呼吸了。 3. I cant bear the heat; I am leaking! 我受不了这么热，我浑身都在滴...
