Survivors--Found
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-04-29 08:35 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
by Joan Murray

    We thought that they were gone——

    we rarely saw them on our screens——

    those everyday Americans

    with workaday routines,

    and the heroes standing1 ready——

    not glamorous2 enough——

    on days without a tragedy,

    we clicked——and turned them off.

    We only saw the cynics——

    the dropouts, show-offs, snobs——

    the right- and left- wing critics:

    we saw that they were us.

    But with the wounds of Tuesday

    when the smoke began to clear,

    we rubbed away our stony3 gaze——

    and watched them reappear:

    the waitress in the tower,

    the broker4 reading mail,

    a pair of window washers,

    filling up a final pail,

    the husband's last "I love you"

    from the last seat of a plane,

    the tourist taking in a view

    no one would see again,

    the fireman, his eyes ablaze5

    as he climbed the swaying stairs——

    he knew someone might still be saved.

    We wondered who it was.

    We glimpsed them through the rubble6

    the ones who lost their lives,

    the heroes' double  burials,

    the ones now "left behind,"

    the ones who rolled a sleeve up,

    the ones in scrubs and masks,

    the ones who lifted buckets

    filled with stone and grief and ash:

    some spoke7 a  different language——

    still no one missed a phrase;

    the soot8 had softened9 every face

    of every shade and age——

    "the greatest generation" ?——

    we wondered where they'd gone——

    they hadn't left directions

    how to find our nation-home:

    for thirty years we saw few signs,

    but now in swirls10 of dust,

    they were alive——they had survived——

    we saw that they were us.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
2 glamorous ezZyZ     
adj.富有魅力的;美丽动人的;令人向往的
参考例句:
  • The south coast is less glamorous but full of clean and attractive hotels.南海岸魅力稍逊,但却有很多干净漂亮的宾馆。
  • It is hard work and not a glamorous job as portrayed by the media.这是份苦差,并非像媒体描绘的那般令人向往。
3 stony qu1wX     
adj.石头的,多石头的,冷酷的,无情的
参考例句:
  • The ground is too dry and stony.这块地太干,而且布满了石头。
  • He listened to her story with a stony expression.他带着冷漠的表情听她讲经历。
4 broker ESjyi     
n.中间人,经纪人;v.作为中间人来安排
参考例句:
  • He baited the broker by promises of higher commissions.他答应给更高的佣金来引诱那位经纪人。
  • I'm a real estate broker.我是不动产经纪人。
5 ablaze 1yMz5     
adj.着火的,燃烧的;闪耀的,灯火辉煌的
参考例句:
  • The main street was ablaze with lights in the evening.晚上,那条主要街道灯火辉煌。
  • Forests are sometimes set ablaze by lightning.森林有时因雷击而起火。
6 rubble 8XjxP     
n.(一堆)碎石,瓦砾
参考例句:
  • After the earthquake,it took months to clean up the rubble.地震后,花了数月才清理完瓦砾。
  • After the war many cities were full of rubble.战后许多城市到处可见颓垣残壁。
7 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
8 soot ehryH     
n.煤烟,烟尘;vt.熏以煤烟
参考例句:
  • Soot is the product of the imperfect combustion of fuel.煤烟是燃料不完全燃烧的产物。
  • The chimney was choked with soot.烟囱被煤灰堵塞了。
9 softened 19151c4e3297eb1618bed6a05d92b4fe     
(使)变软( soften的过去式和过去分词 ); 缓解打击; 缓和; 安慰
参考例句:
  • His smile softened slightly. 他的微笑稍柔和了些。
  • The ice cream softened and began to melt. 冰淇淋开始变软并开始融化。
10 swirls 05339556c814e770ea5e4a39869bdcc2     
n.旋转( swirl的名词复数 );卷状物;漩涡;尘旋v.旋转,打旋( swirl的第三人称单数 )
参考例句:
  • Swirls of smoke rose through the trees. 树林中升起盘旋的青烟。 来自辞典例句
  • On reaching the southeast corner of Himalaya-Tibet, It'swirls cyclonically across the Yunnan Plateau. 在到达喜马拉雅--西藏高原东南角处,它作气旋性转向越过云南高原。 来自辞典例句
上一篇:Sweat 下一篇:Survivor
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片