Couple Sharing a Peach
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-05-11 07:26 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
by Molly Peacock

    It's not the first time

    we've bitten into a peach.

    But now at the same time

    it splits——half for each.

    Our "then" is inside its "now,"

    its halved1 pit unfleshed——

    what was refreshed.

    Two happinesses unfold

    from one joy, folioed.

    In a hotel room

    our moment lies

    with its ode inside,

    a red tinge2

    with a hinge.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 halved e23e4ddc1c29e5a63536d2c9bb621fbc     
v.把…分成两半( halve的过去式和过去分词 );把…减半;对分;平摊
参考例句:
  • The shares have halved in value . 股价已经跌了一半。
  • Overall operating profits halved to $24 million. 总的营业利润减少了一半,降至2,400 万元。 来自《简明英汉词典》
2 tinge 8q9yO     
vt.(较淡)着色于,染色;使带有…气息;n.淡淡色彩,些微的气息
参考例句:
  • The maple leaves are tinge with autumn red.枫叶染上了秋天的红色。
  • There was a tinge of sadness in her voice.她声音中流露出一丝忧伤。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片