Dead Center
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-06-20 03:10 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
August in Indiana:

    a heavy moon hung over space

    where there was almost nothing

    but one big town at dead center.

    Grasshoppers1 popped under tires,

    the trees swelled2 with grackles,

    and I amused myself with windmills ——

    the solitary3 geometry of glint and spin,

    slowing then standing4 motionless

    until the sky raised its dark fist.

    The autumn my mother left

    a coldness opened . . .

    Beans dried to snakes' tails in the fields,

    and my chest filled with rust5.

    In the snow I walked the pastures

    in an orange poncho6

    my father could see from the house.

    Once I told him to stop waving at me.

    Once I said maybe I‘ll just keep walking.

    And once I slid the poncho

    to the near-frozen middle of Moots7 Pond

    just to watch him run from the house

    barefoot and wild.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 grasshoppers 36b89ec2ea2ca37e7a20710c9662926c     
n.蚱蜢( grasshopper的名词复数 );蝗虫;蚂蚱;(孩子)矮小的
参考例句:
  • Grasshoppers die in fall. 蚱蜢在秋天死去。 来自《简明英汉词典》
  • There are usually a lot of grasshoppers in the rice fields. 稻田里通常有许多蚱蜢。 来自辞典例句
2 swelled bd4016b2ddc016008c1fc5827f252c73     
增强( swell的过去式和过去分词 ); 肿胀; (使)凸出; 充满(激情)
参考例句:
  • The infection swelled his hand. 由于感染,他的手肿了起来。
  • After the heavy rain the river swelled. 大雨过后,河水猛涨。
3 solitary 7FUyx     
adj.孤独的,独立的,荒凉的;n.隐士
参考例句:
  • I am rather fond of a solitary stroll in the country.我颇喜欢在乡间独自徜徉。
  • The castle rises in solitary splendour on the fringe of the desert.这座城堡巍然耸立在沙漠的边际,显得十分壮美。
4 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
5 rust XYIxu     
n.锈;v.生锈;(脑子)衰退
参考例句:
  • She scraped the rust off the kitchen knife.她擦掉了菜刀上的锈。
  • The rain will rust the iron roof.雨水会使铁皮屋顶生锈。
6 poncho 9OkxP     
n.斗篷,雨衣
参考例句:
  • He yawned and curled his body down farther beneath the poncho.他打了个呵欠,把身子再蜷拢点儿,往雨披里缩了缩。
  • The poncho is made of nylon.这雨披是用尼龙制造的。
7 moots 3a39893033f2a56edd1f1c3404ff020f     
v.提出…供讨论( moot的第三人称单数 )
参考例句:
  • Formal moots take all night (reciting the King's introduction alone may take half an hour). 正式的会议总是要开整夜的时间(光是叙述国王的前言就往往要半个小时)。 来自互联网
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片