Father Ryan's Poems (90)
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-07-12 08:51 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
  The Pilgrim (A Christmas Legend for Children)

    The shades of night were brooding O'er the sea, the earth, the sky; The passing winds were wailing1 In a low, unearthly sigh; The darkness gathered deeper, For no starry2 light was shed, And silence reigned3 unbroken, As the silence of the dead.

    The wintry clouds were hanging From the starless sky so low, While 'neath them earth lay folded In a winding4 shroud5 of snow. 'Twas cold, 'twas dark, 'twas dreary6, And the blast that swept along The mountains hoarsely7 murmured A fierce, discordant8 song.

    And mortal men were resting From the turmoil9 of the day, And broken hearts were dreaming Of the friends long passed away; And saintly men were keeping Their vigils through the night, While angel spirits hovered10 near Around their lonely light.

    And wicked men were sinning In the midnight banquet halls, Forgetful of that sentence traced On proud Belshazzar's walls. On that night, so dark and dismal12, Unillumed by faintest ray, Might be seen the lonely pilgrim Wending on his darksome way.

    Slow his steps, for he was weary, And betimes he paused to rest; Then he rose, and, pressing onward13, Murmured lowly "I must haste." In his hand he held a chaplet, And his lips were moved in prayer, For the darkness and the silence Seemed to whisper God was there.

    On the lonely pilgrim journeyed, Nought14 disturbed him on his way, And his prayers he softly murmured As the midnight stole away. Hark! amid the stillness rises On his ears a distant strain Softly sounding -now it ceases —— Sweetly now it comes again.

    In his path he paused to wonder While he listened to the sound On it came, so sweet, so pensive15, 'Mid11 the blast that howled around; And the restless winds seemed soothed16 By that music, gentle, mild, And they slept, as when a mother Rocks to rest her cradled child.

    Strange and sweet the calm that followed, Stealing through the midnight air; Strange and sweet the sounds that floated Like an angel breathing there. From the sky the clouds were drifting Swiftly one by one away, And the sinless stars were shedding Here and there a silver ray.

    "Why this change?" the pilgrim whispered —— "Whence that music? whence its power? Earthly sounds are not so lovely! Angels love the midnight hour!" Bending o'er his staff, he wondered, Loath17 to leave that sacred place "I must hasten," said he, sadly ——On he pressed with quickened pace.

    Just before him rose a mountain, Dark its outline, steep its side -Down its slopes that midnight music Seemed so soothingly18 to glide19. "I will find it," said the pilgrim, "Though this mountain I must scale" -Scarcely said, when on his vision Shone a distant light, and pale.

    Glad he was; and now he hastened —— Brighter, brighter grew the ray —— Stronger, stronger swelled20 the music As he struggled on his way. Soon he gained the mountain summit, Lo! a church bursts on his view From the church that light was flowing, And that gentle music, too.

    Near he came —— its door stood open —— Still he stood in awe21 and fear; "Shall I enter spot so holy? Am I unforbidden here? I will enter -something bids me ——Saintly men are praying here; Vigils sacred they are keeping, 'Tis their Matin song I hear."

    Softly, noiselessly, he glided22 Through the portal; on his sight Shone a vision, bright, strange, thrilling; Down he knelt —— 'twas Christmas night

    -Down, in deepest adoration23, Knelt the lonely pilgrim there; Joy unearthly, rapture24 holy, Blended with his whispered prayer. Wrapped his senses were in wonder, On his soul an awe profound, As the vision burst upon him, 'Mid sweet light and sweeter sound. "Is it real? is it earthly? Is it all a fleeting25 dream? Hark! those choral voices ringing, Lo! those forms like angels seem."

    On his view there rose an altar, Glittering 'mid a thousand beams, Flowing from the burning tapers26 In bright, sparkling, silver streams. From unnumbered crystal vases, Rose and bloomed the fairest flowers, Shedding 'round their balmy fragrance27 'Mid the lights in sweetest showers. Rich and gorgeous was the altar, Decked it was in purest white. Mortal hands had not arrayed it Thus, upon that Christmas night. Amid its lights and lovely flowers, The little tabernacle stood; Around it all was rich and golden, It alone was poor and rude.

    Hark! Venite Adoremus! Round the golden altar sounds —— See that band of angels kneeling Prostrate28, with their sparkling crowns! And the pilgrim looked and listened, And he saw the angels there, And their snow-white wings were folded, As they bent29 in silent prayer.

    Twelve they were; bright rays of glory Round their brows effulgent30 shone; But a wreath of nobler beauty Seemed to grace and circle one; And he, beauteous, rose and opened Wide the tabernacle door Hark! Venite Adoremus Rises —— bending, they adore.

    Lo! a sound of censers swinging! Clouds of incense31 weave around The altar rich a silver mantle32, As the angels' hymns34 resound35. List! Venite Adoremus Swells36 aloud in stronger strain, And the angels swing the censers, And they prostrate bend again.

    Rising now, with voice of rapture, Bursts aloud, in thrilling tone, "Gloria in Excelsis Deo" Round the sacramental throne. Oh! 'twas sweet, 'twas sweet and charming As the notes triumphant37 flowed! Oh! 'twas sweet, while wreathes of incense Curled, and countless38 tapers glowed.

    Oh! 'twas grand! that hymn33 of glory Earthly sounds cannot compare; Oh! 'twas grand! it breath'd of heaven, As the angels sung it there. Ravished by the strains ecstatic, Raptured39 by the vision grand, Gazed the pilgrim on the altar, Gazed upon the angel band.

    All was hushed! the floating echoes Of the hymn had died away; Vanished were the clouds of incense, And the censers ceased to sway. Lo! their wings are gently waving, And the angels softly rise, Bending towards the tabernacle, Worship beaming from their eyes.

    One last, lowly genuflection40! From their brows love burning shone -Ah! they're going, they've departed, All but one, the brightest one. "Why remains41 he?" thought the pilgrim, Ah! he rises beauteously —— "Listen!" and the angel murmured Sweetly "Pilgrim, hail to thee!"

    "Come unto the golden altar, I'm an angel —— banish42 fear —— Come, unite in adoration With me, for our God is here. Come thy Jesus here reposes43, Come! He'll bless thy mortal sight —— Come! adore the Infant Saviour44 With me —— for 'tis Christmas night."

    Now approached the pilgrim, trembling, Now beside the angel bent, And the deepest, blissful gladness, With his fervent45 worship blent. "Pilgrim," said the spirit, softly, "Thou hast seen bright angels here, And hast heard our sacred anthems46, Filled with rapture, filled with fear.

    "We are twelve —— 'twas we who chanted First the Saviour's lowly birth, We who brought the joyful47 tidings Of His coming, to the earth; We who sung unto the shepherds, Watching on the mountain height, That the Word was made Incarnate48 For them on that blessed night.

    "And since then we love to linger On that festal night on earth; And we leave our thrones of glory Here to keep the Saviour's birth. Happy mortals! happy mortals! To-night the angels would be men; And they leave their thrones in heaven, For the Crib of Bethlehem."

    And the angel led the pilgrim To the tabernacle door; Lo! an Infant there was sleeping, And the angel said "Adore! He is sleeping, yet he watches, See that beam of love divine; Pilgrim! pay your worship holy To your Infant God and mine."

    And the spirit slowly, slowly, Closed the tabernacle door, While the pilgrim lowly, lowly, Bent in rapture to adore. "Pilgrim," spoke49 the angel sweetly, "I must bid thee my adieu; Love! oh! love the Infant Jesus! ——" And he vanished from his view.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 wailing 25fbaeeefc437dc6816eab4c6298b423     
v.哭叫,哀号( wail的现在分词 );沱
参考例句:
  • A police car raced past with its siren wailing. 一辆警车鸣着警报器飞驰而过。
  • The little girl was wailing miserably. 那小女孩难过得号啕大哭。
2 starry VhWzfP     
adj.星光照耀的, 闪亮的
参考例句:
  • He looked at the starry heavens.他瞧着布满星星的天空。
  • I like the starry winter sky.我喜欢这满天星斗的冬夜。
3 reigned d99f19ecce82a94e1b24a320d3629de5     
vi.当政,统治(reign的过去式形式)
参考例句:
  • Silence reigned in the hall. 全场肃静。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Night was deep and dead silence reigned everywhere. 夜深人静,一片死寂。 来自《现代汉英综合大词典》
4 winding Ue7z09     
n.绕,缠,绕组,线圈
参考例句:
  • A winding lane led down towards the river.一条弯弯曲曲的小路通向河边。
  • The winding trail caused us to lose our orientation.迂回曲折的小道使我们迷失了方向。
5 shroud OEMya     
n.裹尸布,寿衣;罩,幕;vt.覆盖,隐藏
参考例句:
  • His past was enveloped in a shroud of mystery.他的过去被裹上一层神秘色彩。
  • How can I do under shroud of a dark sky?在黑暗的天空的笼罩下,我该怎么做呢?
6 dreary sk1z6     
adj.令人沮丧的,沉闷的,单调乏味的
参考例句:
  • They live such dreary lives.他们的生活如此乏味。
  • She was tired of hearing the same dreary tale of drunkenness and violence.她听够了那些关于酗酒和暴力的乏味故事。
7 hoarsely hoarsely     
adv.嘶哑地
参考例句:
  • "Excuse me," he said hoarsely. “对不起。”他用嘶哑的嗓子说。
  • Jerry hoarsely professed himself at Miss Pross's service. 杰瑞嘶声嘶气地表示愿为普洛丝小姐效劳。 来自英汉文学 - 双城记
8 discordant VlRz2     
adj.不调和的
参考例句:
  • Leonato thought they would make a discordant pair.里奥那托认为他们不适宜作夫妻。
  • For when we are deeply mournful discordant above all others is the voice of mirth.因为当我们极度悲伤的时候,欢乐的声音会比其他一切声音都更显得不谐调。
9 turmoil CKJzj     
n.骚乱,混乱,动乱
参考例句:
  • His mind was in such a turmoil that he couldn't get to sleep.内心的纷扰使他无法入睡。
  • The robbery put the village in a turmoil.抢劫使全村陷入混乱。
10 hovered d194b7e43467f867f4b4380809ba6b19     
鸟( hover的过去式和过去分词 ); 靠近(某事物); (人)徘徊; 犹豫
参考例句:
  • A hawk hovered over the hill. 一只鹰在小山的上空翱翔。
  • A hawk hovered in the blue sky. 一只老鹰在蓝色的天空中翱翔。
11 mid doTzSB     
adj.中央的,中间的
参考例句:
  • Our mid-term exam is pending.我们就要期中考试了。
  • He switched over to teaching in mid-career.他在而立之年转入教学工作。
12 dismal wtwxa     
adj.阴沉的,凄凉的,令人忧郁的,差劲的
参考例句:
  • That is a rather dismal melody.那是一支相当忧郁的歌曲。
  • My prospects of returning to a suitable job are dismal.我重新找到一个合适的工作岗位的希望很渺茫。
13 onward 2ImxI     
adj.向前的,前进的;adv.向前,前进,在先
参考例句:
  • The Yellow River surges onward like ten thousand horses galloping.黄河以万马奔腾之势滚滚向前。
  • He followed in the steps of forerunners and marched onward.他跟随着先辈的足迹前进。
14 nought gHGx3     
n./adj.无,零
参考例句:
  • We must bring their schemes to nought.我们必须使他们的阴谋彻底破产。
  • One minus one leaves nought.一减一等于零。
15 pensive 2uTys     
a.沉思的,哀思的,忧沉的
参考例句:
  • He looked suddenly sombre,pensive.他突然看起来很阴郁,一副忧虑的样子。
  • He became so pensive that she didn't like to break into his thought.他陷入沉思之中,她不想打断他的思路。
16 soothed 509169542d21da19b0b0bd232848b963     
v.安慰( soothe的过去式和过去分词 );抚慰;使舒服;减轻痛苦
参考例句:
  • The music soothed her for a while. 音乐让她稍微安静了一会儿。
  • The soft modulation of her voice soothed the infant. 她柔和的声调使婴儿安静了。 来自《现代英汉综合大词典》
17 loath 9kmyP     
adj.不愿意的;勉强的
参考例句:
  • The little girl was loath to leave her mother.那小女孩不愿离开她的母亲。
  • They react on this one problem very slow and very loath.他们在这一问题上反应很慢,很不情愿。
18 soothingly soothingly     
adv.抚慰地,安慰地;镇痛地
参考例句:
  • The mother talked soothingly to her child. 母亲对自己的孩子安慰地说。 来自《简明英汉词典》
  • He continued to talk quietly and soothingly to the girl until her frightened grip on his arm was relaxed. 他继续柔声安慰那姑娘,她那因恐惧而紧抓住他的手终于放松了。 来自《简明英汉词典》
19 glide 2gExT     
n./v.溜,滑行;(时间)消逝
参考例句:
  • We stood in silence watching the snake glide effortlessly.我们噤若寒蝉地站着,眼看那条蛇逍遥自在地游来游去。
  • So graceful was the ballerina that she just seemed to glide.那芭蕾舞女演员翩跹起舞,宛如滑翔。
20 swelled bd4016b2ddc016008c1fc5827f252c73     
增强( swell的过去式和过去分词 ); 肿胀; (使)凸出; 充满(激情)
参考例句:
  • The infection swelled his hand. 由于感染,他的手肿了起来。
  • After the heavy rain the river swelled. 大雨过后,河水猛涨。
21 awe WNqzC     
n.敬畏,惊惧;vt.使敬畏,使惊惧
参考例句:
  • The sight filled us with awe.这景色使我们大为惊叹。
  • The approaching tornado struck awe in our hearts.正在逼近的龙卷风使我们惊恐万分。
22 glided dc24e51e27cfc17f7f45752acf858ed1     
v.滑动( glide的过去式和过去分词 );掠过;(鸟或飞机 ) 滑翔
参考例句:
  • The President's motorcade glided by. 总统的车队一溜烟开了过去。
  • They glided along the wall until they were out of sight. 他们沿着墙壁溜得无影无踪。 来自《简明英汉词典》
23 adoration wfhyD     
n.爱慕,崇拜
参考例句:
  • He gazed at her with pure adoration.他一往情深地注视着她。
  • The old lady fell down in adoration before Buddhist images.那老太太在佛像面前顶礼膜拜。
24 rapture 9STzG     
n.狂喜;全神贯注;着迷;v.使狂喜
参考例句:
  • His speech was received with rapture by his supporters.他的演说受到支持者们的热烈欢迎。
  • In the midst of his rapture,he was interrupted by his father.他正欢天喜地,被他父亲打断了。
25 fleeting k7zyS     
adj.短暂的,飞逝的
参考例句:
  • The girls caught only a fleeting glimpse of the driver.女孩们只匆匆瞥了一眼司机。
  • Knowing the life fleeting,she set herself to enjoy if as best as she could.她知道这种日子转瞬即逝,于是让自已尽情地享受。
26 tapers a0c5416b2721f6569ddd79d814b80004     
(长形物体的)逐渐变窄( taper的名词复数 ); 微弱的光; 极细的蜡烛
参考例句:
  • The pencil tapers to a sharp point. 铅笔的一段细成笔尖。
  • She put five tapers on the cake. 她在蛋糕上放了五只小蜡烛。
27 fragrance 66ryn     
n.芬芳,香味,香气
参考例句:
  • The apple blossoms filled the air with their fragrance.苹果花使空气充满香味。
  • The fragrance of lavender filled the room.房间里充满了薰衣草的香味。
28 prostrate 7iSyH     
v.拜倒,平卧,衰竭;adj.拜倒的,平卧的,衰竭的
参考例句:
  • She was prostrate on the floor.她俯卧在地板上。
  • The Yankees had the South prostrate and they intended to keep It'so.北方佬已经使南方屈服了,他们还打算继续下去。
29 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
30 effulgent SjAzx     
adj.光辉的;灿烂的
参考例句:
  • China ancient female artists and male artists went hand in hand with effulgent China culture arts.中国古代女性艺术家与男性艺术家并肩齐驱,共同创造了灿烂的中华文化艺术。
  • China and India are both world-famous,civilized countries and they have effulgent culture.中国和印度都是举世闻名的文明古国,都有着光辉灿烂的文化。
31 incense dcLzU     
v.激怒;n.香,焚香时的烟,香气
参考例句:
  • This proposal will incense conservation campaigners.这项提议会激怒环保人士。
  • In summer,they usually burn some coil incense to keep away the mosquitoes.夏天他们通常点香驱蚊。
32 mantle Y7tzs     
n.斗篷,覆罩之物,罩子;v.罩住,覆盖,脸红
参考例句:
  • The earth had donned her mantle of brightest green.大地披上了苍翠欲滴的绿色斗篷。
  • The mountain was covered with a mantle of snow.山上覆盖着一层雪。
33 hymn m4Wyw     
n.赞美诗,圣歌,颂歌
参考例句:
  • They sang a hymn of praise to God.他们唱着圣歌,赞美上帝。
  • The choir has sung only two verses of the last hymn.合唱团只唱了最后一首赞美诗的两个段落。
34 hymns b7dc017139f285ccbcf6a69b748a6f93     
n.赞美诗,圣歌,颂歌( hymn的名词复数 )
参考例句:
  • At first, they played the hymns and marches familiar to them. 起初他们只吹奏自己熟悉的赞美诗和进行曲。 来自英汉非文学 - 百科语料821
  • I like singing hymns. 我喜欢唱圣歌。 来自辞典例句
35 resound 2BszE     
v.回响
参考例句:
  • A roar of approval resounded through the Ukrainian parliament.一片赞成声在乌克兰议会中回响。
  • The soldiers' boots resounded in the street.士兵的军靴踏在地面上的声音在大街上回响。
36 swells e5cc2e057ee1aff52e79fb6af45c685d     
增强( swell的第三人称单数 ); 肿胀; (使)凸出; 充满(激情)
参考例句:
  • The waters were heaving up in great swells. 河水正在急剧上升。
  • A barrel swells in the middle. 水桶中部隆起。
37 triumphant JpQys     
adj.胜利的,成功的;狂欢的,喜悦的
参考例句:
  • The army made a triumphant entry into the enemy's capital.部队胜利地进入了敌方首都。
  • There was a positively triumphant note in her voice.她的声音里带有一种极为得意的语气。
38 countless 7vqz9L     
adj.无数的,多得不计其数的
参考例句:
  • In the war countless innocent people lost their lives.在这场战争中无数无辜的人丧失了性命。
  • I've told you countless times.我已经告诉你无数遍了。
39 raptured 217a97d8ba68802ddf078b9550b3253f     
欢天喜地的,狂喜的,销魂的
参考例句:
40 genuflection 9e79b518d7b6556ac534f87ab9b0e4d6     
n. 曲膝, 屈服
参考例句:
41 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
42 banish nu8zD     
vt.放逐,驱逐;消除,排除
参考例句:
  • The doctor advised her to banish fear and anxiety.医生劝她消除恐惧和忧虑。
  • He tried to banish gloom from his thought.他试图驱除心中的忧愁。
43 reposes 1ec2891edb5d6124192a0e7f75f96d61     
v.将(手臂等)靠在某人(某物)上( repose的第三人称单数 )
参考例句:
  • Below this stone reposes the mortal remains of his father. 在此石块下长眠的是他的父亲的遗体。 来自辞典例句
  • His body reposes in the local church. 他的遗体安放在当地教堂里。 来自辞典例句
44 saviour pjszHK     
n.拯救者,救星
参考例句:
  • I saw myself as the saviour of my country.我幻想自己为国家的救星。
  • The people clearly saw her as their saviour.人们显然把她看成了救星。
45 fervent SlByg     
adj.热的,热烈的,热情的
参考例句:
  • It was a debate which aroused fervent ethical arguments.那是一场引发强烈的伦理道德争论的辩论。
  • Austria was among the most fervent supporters of adolf hitler.奥地利是阿道夫希特勒最狂热的支持者之一。
46 anthems e63efc85a8384929b8067b0278b921b5     
n.赞美诗( anthem的名词复数 );圣歌;赞歌;颂歌
参考例句:
  • They usually play the national anthems of the teams at the beginning of a big match. 在大型赛事开始前,他们通常演奏参赛国国歌。 来自《简明英汉词典》
  • Rise please, rise for the anthems of & . 请全体起立,奏和两国国歌。 来自互联网
47 joyful N3Fx0     
adj.欢乐的,令人欢欣的
参考例句:
  • She was joyful of her good result of the scientific experiments.她为自己的科学实验取得好成果而高兴。
  • They were singing and dancing to celebrate this joyful occasion.他们唱着、跳着庆祝这令人欢乐的时刻。
48 incarnate dcqzT     
adj.化身的,人体化的,肉色的
参考例句:
  • She was happiness incarnate.她是幸福的化身。
  • That enemy officer is a devil incarnate.那个敌军军官简直是魔鬼的化身。
49 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片