中韩将实施自由贸易协定
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2015-12-09 06:34 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
South Korea and China agreed to implement1 the bilateral2 free trade agreement (FTA) on Dec. 20, Seoul's foreign ministry3 said Wednesday.

韩国外交部长周三表示,韩国与中国将于12月20日开始实施双边自由贸易协定。
 
The two nations continued negotiations4 to rapidly implement the FTA after Chinese Premier5 Li Keqiang and South Korean President Park Geun-hye shared views of the implementation6 within this year on Oct. 31 when the two leaders met in Seoul on the sidelines of the trilateral summit meeting with Japanese Prime Minister Shinzo Abe. 
 
China and South Korea completed respective local procedures necessary for the FTA implementation as rapidly as possible to maximize the benefits for companies from the free trade accord, the ministry said. 
 
The two sides signed the FTA in June after three years of negotiations. The negotiations on the free trade accord, which began in May 2012, were held 14 times before reaching an agreement. 
 
Under the deal, Seoul and Beijing will eliminate tariffs7 on more than 90 percent of traded goods each within 20 years after the implementation.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 implement WcdzG     
n.(pl.)工具,器具;vt.实行,实施,执行
参考例句:
  • Don't undertake a project unless you can implement it.不要承担一项计划,除非你能完成这项计划。
  • The best implement for digging a garden is a spade.在花园里挖土的最好工具是铁锹。
2 bilateral dQGyW     
adj.双方的,两边的,两侧的
参考例句:
  • They have been negotiating a bilateral trade deal.他们一直在商谈一项双边贸易协定。
  • There was a wide gap between the views of the two statesmen on the bilateral cooperation.对双方合作的问题,两位政治家各自所持的看法差距甚大。
3 ministry kD5x2     
n.(政府的)部;牧师
参考例句:
  • They sent a deputation to the ministry to complain.他们派了一个代表团到部里投诉。
  • We probed the Air Ministry statements.我们调查了空军部的记录。
4 negotiations af4b5f3e98e178dd3c4bac64b625ecd0     
协商( negotiation的名词复数 ); 谈判; 完成(难事); 通过
参考例句:
  • negotiations for a durable peace 为持久和平而进行的谈判
  • Negotiations have failed to establish any middle ground. 谈判未能达成任何妥协。
5 premier R19z3     
adj.首要的;n.总理,首相
参考例句:
  • The Irish Premier is paying an official visit to Britain.爱尔兰总理正在对英国进行正式访问。
  • He requested that the premier grant him an internview.他要求那位总理接见他一次。
6 implementation 2awxV     
n.实施,贯彻
参考例句:
  • Implementation of the program is now well underway.这一项目的实施现在行情看好。
7 tariffs a7eb9a3f31e3d6290c240675a80156ec     
关税制度; 关税( tariff的名词复数 ); 关税表; (旅馆或饭店等的)收费表; 量刑标准
参考例句:
  • British industry was sheltered from foreign competition by protective tariffs. 保护性关税使英国工业免受国际竞争影响。
  • The new tariffs have put a stranglehold on trade. 新的关税制对开展贸易极为不利。
TAG标签: trade China Korea
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片