中日海关AEO互认六月开始生效
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2019-04-29 08:54 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
The China-Japan agreement on mutual1 Authorized2 Economic Operator (AEO) status will go into effect on June 1.
 
中国-日本海关“经认证的经营者”状态将于6月1日开始生效。
 
Under the agreement, companies that obtain the AEO status in the two countries will enjoy simplified customs procedures, such as reduced examination and prioritized clearance3, when they export products to the other country.
 
China and Japan signed the AEO agreement in October last year, said the GAC.
 
The AEO system, initiated4 by the World Customs Organization, aims at facilitating customs clearance for enterprises through the authentication5 by customs on enterprises with a high level of law compliance6, credit status and safety.
 
China has signed mutual AEO agreements with 36 countries and regions including Singapore, the Republic of Korea, the European Union, Switzerland and New Zealand.
 
As each other's major trading partners, China and Japan have seen stable growth in trade and investment. In the first three months, Japanese investors7 set up 221 firms in China, up 44.4 percent year on year while its foreign direct investment in the Chinese mainland increased by 1.6 percent year on year to 1.09 billion U.S. dollars.
 
China has also made big investments in Japan. By the end of March, China's total direct investment in Japan had amounted to 3.5 billion dollars, covering various industries including manufacturing, financial services and telecommunications, showed data from the Ministry8 of Commerce.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 mutual eFOxC     
adj.相互的,彼此的;共同的,共有的
参考例句:
  • We must pull together for mutual interest.我们必须为相互的利益而通力合作。
  • Mutual interests tied us together.相互的利害关系把我们联系在一起。
2 authorized jyLzgx     
a.委任的,许可的
参考例句:
  • An administrative order is valid if authorized by a statute.如果一个行政命令得到一个法规的认可那么这个命令就是有效的。
3 clearance swFzGa     
n.净空;许可(证);清算;清除,清理
参考例句:
  • There was a clearance of only ten centimetres between the two walls.两堵墙之间只有十厘米的空隙。
  • The ship sailed as soon as it got clearance. 那艘船一办好离港手续立刻启航了。
4 initiated 9cd5622f36ab9090359c3cf3ca4ddda3     
n. 创始人 adj. 新加入的 vt. 开始,创始,启蒙,介绍加入
参考例句:
  • He has not yet been thoroughly initiated into the mysteries of computers. 他对计算机的奥秘尚未入门。
  • The artist initiated the girl into the art world in France. 这个艺术家介绍这个女孩加入巴黎艺术界。
5 authentication jO5yS     
鉴定,认证
参考例句:
  • Computer security technology includes mainly:Authentication,Encryption,Access Control,Auditing and so on.计算机网络安全技术主要有: 认证授权、数据加密、访问控制、安全审计等。
6 compliance ZXyzX     
n.顺从;服从;附和;屈从
参考例句:
  • I was surprised by his compliance with these terms.我对他竟然依从了这些条件而感到吃惊。
  • She gave up the idea in compliance with his desire.她顺从他的愿望而放弃自己的主意。
7 investors dffc64354445b947454450e472276b99     
n.投资者,出资者( investor的名词复数 )
参考例句:
  • a con man who bilked investors out of millions of dollars 诈取投资者几百万元的骗子
  • a cash bonanza for investors 投资者的赚钱机会
8 ministry kD5x2     
n.(政府的)部;牧师
参考例句:
  • They sent a deputation to the ministry to complain.他们派了一个代表团到部里投诉。
  • We probed the Air Ministry statements.我们调查了空军部的记录。
TAG标签: trade customs AEO
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片