Buffett commends US finance steps 巴菲特评论美国财政计划
文章来源: 文章作者: 发布时间:2009-05-03 06:08 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

Investor1 Warren Buffett had said the US government is generally taking the right steps to aid economic recovery.

投资者Warren Buffett说美国政府正采取正确的步骤来帮助经济复苏。

 

Mr Buffett said the US was taking the right steps to aid the economy

Mr Buffet2 was speaking to 35,000 shareholders3 of his Berkshire Hathaway company at their annual general meeting being held in Omaha, Nebraska.

The value of Berkshire Hathaway's investments fell by nearly 10% in the last year and Mr Buffett's personal wealth shrank by $25bn (£17bn).

He told the AGM he expected the company to make further losses this year.

Speaking at the opening of the meeting, Mr Buffett said it had been "a very extraordinary year" and the economy had experienced "a financial hurricane".

"When the American public pulls back the way they have, the government does need to step in. It is the right thing to do, but it won't be a free ride."

But he said the government had reacted well, telling his investors4: "Overall, I commend the actions that were taken."

He said the economy had experienced a "financial hurricane" and no one could expect perfection.

In an interview for the BBC's Broadcasting House programme, he said that despite short-term pain, in the long run he was optimistic.

"It may be much harder to tame inflation a few years down the road because of the things we're doing now to combat the present severe recession so it'll look different but overall it will look better down the road."

 

About 35,000 people are attending the company meeting

'Economic Pearl Harbour'

The BBC's North America business correspondent Greg Wood says Mr Buffett is normally greeted by an adoring(崇拜的,敬慕的) crowd at the AGM, know as "Woodstock for Capitalists".

But this has been particularly bad year, in which Mr Buffett's legendary5 stock-picking skills seemed to have deserted6 him, says our correspondent, especially when he lost nearly $3bn after buying a large stake in oil company ConocoPhillips just before the oil price crashed.

The year was the worst performance in more than 40 years for man known as the "Sage7(圣人,哲人) of Omaha".

He has previously8 said he made some "dumb" investment errors in 2008 and compared the US financial situation to an "economic Pearl Harbour".

Berkshire's range of investments are seen as a bellwether9(前导,领导者) of the US economy.

Tough questions

In a change from previous years, half the questions at the meeting were drawn10 from email submissions11(服从,柔和) and posed by journalists rather than stakeholders.

Mr Buffett has previously said that neither he nor Vice-Chairman Charlie Munger would know the questions in advance.

"We know the journalists will pick some tough ones and that's the way we like it," Mr Buffett said in a letter to shareholders.

Some people raised questions on the issue of appointing a successor for 78-year-old Mr Buffet.

The company has said it has three internal candidates for Mr Buffett's Chief Executive Officer role and four for Chief Investment Officer.

But Mr Buffett told the meeting he would not name a successor to begin following him now as all candidates were already running businesses and those not appointed would possibly choose to leave the company, the Associated Press reported.

"It'd be a waste of talent. I don't really see any advantages in having some crown prince around," he said.

Despite its troubles, Berkshire Hathaway has fared much better than many other funds in a year of huge stock market declines.

Mr Buffett has said he is prepared to hold his investments for a long time - until they come good, says our correspondent.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 investor aq4zNm     
n.投资者,投资人
参考例句:
  • My nephew is a cautious investor.我侄子是个小心谨慎的投资者。
  • The investor believes that his investment will pay off handsomely soon.这个投资者相信他的投资不久会有相当大的收益。
2 buffet 8sXzg     
n.自助餐;饮食柜台;餐台
参考例句:
  • Are you having a sit-down meal or a buffet at the wedding?你想在婚礼中摆桌宴还是搞自助餐?
  • Could you tell me what specialties you have for the buffet?你能告诉我你们的自助餐有什么特色菜吗?
3 shareholders 7d3b0484233cf39bc3f4e3ebf97e69fe     
n.股东( shareholder的名词复数 )
参考例句:
  • The meeting was attended by 90% of shareholders. 90%的股东出席了会议。
  • the company's fiduciary duty to its shareholders 公司对股东负有的受托责任
4 investors dffc64354445b947454450e472276b99     
n.投资者,出资者( investor的名词复数 )
参考例句:
  • a con man who bilked investors out of millions of dollars 诈取投资者几百万元的骗子
  • a cash bonanza for investors 投资者的赚钱机会
5 legendary u1Vxg     
adj.传奇(中)的,闻名遐迩的;n.传奇(文学)
参考例句:
  • Legendary stories are passed down from parents to children.传奇故事是由父母传给孩子们的。
  • Odysseus was a legendary Greek hero.奥狄修斯是传说中的希腊英雄。
6 deserted GukzoL     
adj.荒芜的,荒废的,无人的,被遗弃的
参考例句:
  • The deserted village was filled with a deathly silence.这个荒废的村庄死一般的寂静。
  • The enemy chieftain was opposed and deserted by his followers.敌人头目众叛亲离。
7 sage sCUz2     
n.圣人,哲人;adj.贤明的,明智的
参考例句:
  • I was grateful for the old man's sage advice.我很感激那位老人贤明的忠告。
  • The sage is the instructor of a hundred ages.这位哲人是百代之师。
8 previously bkzzzC     
adv.以前,先前(地)
参考例句:
  • The bicycle tyre blew out at a previously damaged point.自行车胎在以前损坏过的地方又爆开了。
  • Let me digress for a moment and explain what had happened previously.让我岔开一会儿,解释原先发生了什么。
9 bellwether Wo0yP     
n.系铃的公羊,前导,领导者,群众的首领
参考例句:
  • University campuses are often the bellwether of change.大学校园往往引领变革的新潮。
  • For decades the company was the bellwether of the British economy.几十年来,这家公司一直是英国经济的晴雨表。
10 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
11 submissions 073d6f2167f8d9a96d86b9fe6b9d5b37     
n.提交( submission的名词复数 );屈从;归顺;向法官或陪审团提出的意见或论据
参考例句:
  • The deadline for submissions to the competition will be Easter 1994. 递交参赛申请的截止时间为1994年的复活节。 来自辞典例句
  • Section 556(d) allows the agency to substitute written submissions for oral direct testimony in rulemaking. 第五百五十六条第(四)款准允行政机关在规则制定中用书面提交材料替代口头的直接证言。 来自英汉非文学 - 行政法
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片