日本三月出口额增长
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2012-04-19 07:10 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

Japan's exports rose in March, boosted by a surge in shipments of cars.

受汽车出货量猛增的影响,日本三月份出口额得以增长。

Car exports rose 33.6% from a year earlier, with overall exports up by 5.9%, latest trade data showed.

Japanese carmakers have also benefited from growing demand from key markets such as the US.

Sales of cars and light trucks in the US rose 13% in March, with Toyota's sales up by 15% and Nissan gaining 13%.

Ryoji Musha of Musha Research told the BBC that the "improvement of exports indicates that the Japanese and the global economy are recovering".

Mr Musha added that the recent weakness of the Japanese yen1 had also played a part in boosting exports.

The currency fell more than 8% against the US dollar between February and March this year, making Japanese goods more affordable2 to foreign buyers.

Growing imports

Japanese imports rose by 10.5% in March, resulting in a trade deficit3 of 82.6bn yen ($1bn; £632m) during the month.

The jump was driven largely by a 21.8% increase in imports of liquefied natural gas (LNG).

Japan has seen imports of LNG and other fuels rise in recent months.

Last year it shut down almost all of its nuclear power stations in the wake of radiation leaks at the Fukushima Daiichi nuclear plant after the earthquake and tsunami4.

As a result the country's electricity providers have been relying more heavily on thermal5 power plants, which require coal, oil and LNG to operate.

Analysts6 said that growing imports of fuel are likely to affect Japan's trade numbers in the coming months.

"Exports to the United States such as autos are unlikely to keep growing, while the levels of imports will remain high, driven by purchases of natural resources," said Hideo Shimamine, chief economist7 at Daiichi Life Research Institute.

"It looks like we will be having trade deficits8 for the time being."



点击收听单词发音收听单词发音  

1 yen JfSwN     
n. 日元;热望
参考例句:
  • He wanted to convert his dollars into Japanese yen.他想将美元换成日币。
  • He has a yen to be alone in a boat.他渴望独自呆在一条船上。
2 affordable kz6zfq     
adj.支付得起的,不太昂贵的
参考例句:
  • The rent for the four-roomed house is affordable.四居室房屋的房租付得起。
  • There are few affordable apartments in big cities.在大城市中没有几所公寓是便宜的。
3 deficit tmAzu     
n.亏空,亏损;赤字,逆差
参考例句:
  • The directors have reported a deficit of 2.5 million dollars.董事们报告赤字为250万美元。
  • We have a great deficit this year.我们今年有很大亏损。
4 tsunami bpAyo     
n.海啸
参考例句:
  • Powerful quake sparks tsunami warning in Japan.大地震触发了日本的海啸预警。
  • Coastlines all around the Indian Ocean inundated by a huge tsunami.大海啸把印度洋沿岸地区都淹没了。
5 thermal 8Guyc     
adj.热的,由热造成的;保暖的
参考例句:
  • They will build another thermal power station.他们要另外建一座热能发电站。
  • Volcanic activity has created thermal springs and boiling mud pools.火山活动产生了温泉和沸腾的泥浆池。
6 analysts 167ff30c5034ca70abe2d60a6e760448     
分析家,化验员( analyst的名词复数 )
参考例句:
  • City analysts forecast huge profits this year. 伦敦金融分析家预测今年的利润非常丰厚。
  • I was impressed by the high calibre of the researchers and analysts. 研究人员和分析人员的高素质给我留下了深刻印象。
7 economist AuhzVs     
n.经济学家,经济专家,节俭的人
参考例句:
  • He cast a professional economist's eyes on the problem.他以经济学行家的眼光审视这个问题。
  • He's an economist who thinks he knows all the answers.他是个经济学家,自以为什么都懂。
8 deficits 08e04c986818dbc337627eabec5b794e     
n.不足额( deficit的名词复数 );赤字;亏空;亏损
参考例句:
  • The Ministry of Finance consistently overestimated its budget deficits. 财政部一贯高估预算赤字。 来自《简明英汉词典》
  • Many of the world's farmers are also incurring economic deficits. 世界上许多农民还在遭受经济上的亏损。 来自辞典例句
TAG标签: exports Japan cars
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片