道琼斯、富时指数创历史新高
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2013-03-06 06:55 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
New York's Dow Jones share index set a new all-time high on Tuesday, while London's FTSE 100 closed at it highest level in five years. 

本周二纽约道琼斯股票指数创历史最高,伦敦富时指数达五年内最高。
 
The rallies mean the stock markets are returning to levels not seen since before the global financial crisis.
 
The Dow reached 14,285 during the day, exceeding the previous record intra-day high of 14,198, set in October 2007.
 
It closed slightly lower at 14,256. The FTSE closed at 6,432, its highest close since January 2008.
 
The recovery suggests investors1 are regaining2 confidence in the US and world economies following the financial crisis and global recessions of recent years. 
 
The Dow has more than doubled in value since it plummeted3 to less than 6,550 points in the depth of the crisis in March 2009, while the FTSE has risen by 68% from its 2009 low.
 
The US's other closely-watched index, the S&P 500, also ended the day just short of its pre-crisis high, having gained 125% since 2009.
 
Returning confidence
 
Investors have been encouraged by signs of recovery in the US housing market in recent months, a return of consumer confidence, and signs that big businesses are beginning to invest in capital spending and hire more staff.
 
"Key data is turning supportive. Companies are ready to re-invest and grow profitably. With luck, we will see a recovery take hold in the second half of the year," said Paul Atkinson, head of North American equities4 at Aberdeen Asset Management.
 
"The question now is whether we are seeing a stealth rally in danger of running its course… or whether we have the conditions for further market gains."
 
The most recent US data, released on Tuesday, suggested non-manufacturing industries, which account for about 90% of the economy, continued to expand last month. 
 
The Institute for Supply Management said its services index rose to 56 in February from 55.2 in January - its highest level in a year.
 
In the UK, strong corporate5 earnings6 have pushed the market up, with mining and banking7 shares leading.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 investors dffc64354445b947454450e472276b99     
n.投资者,出资者( investor的名词复数 )
参考例句:
  • a con man who bilked investors out of millions of dollars 诈取投资者几百万元的骗子
  • a cash bonanza for investors 投资者的赚钱机会
2 regaining 458e5f36daee4821aec7d05bf0dd4829     
复得( regain的现在分词 ); 赢回; 重回; 复至某地
参考例句:
  • She was regaining consciousness now, but the fear was coming with her. 现在她正在恢发她的知觉,但是恐怖也就伴随着来了。
  • She said briefly, regaining her will with a click. 她干脆地答道,又马上重新振作起精神来。
3 plummeted 404bf193ceb01b9d9a620431e6efc540     
v.垂直落下,骤然跌落( plummet的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Share prices plummeted to an all-time low. 股票价格暴跌到历史最低点。
  • A plane plummeted to earth. 一架飞机一头栽向地面。 来自《简明英汉词典》
4 equities 501c457a1f918a4b41824052f5a3f5eb     
普通股,股票
参考例句:
  • These are invested mainly in the OECD bonds and equities. 这些资产主要投资于经济合作及发展组织的债券与股票市场。
  • They are also advantage of the global rebound in equities. 它们还在利用全球股市反弹的机会。
5 corporate 7olzl     
adj.共同的,全体的;公司的,企业的
参考例句:
  • This is our corporate responsibility.这是我们共同的责任。
  • His corporate's life will be as short as a rabbit's tail.他的公司的寿命是兔子尾巴长不了。
6 earnings rrWxJ     
n.工资收人;利润,利益,所得
参考例句:
  • That old man lives on the earnings of his daughter.那个老人靠他女儿的收入维持生活。
  • Last year there was a 20% decrease in his earnings.去年他的收入减少了20%。
7 banking aySz20     
n.银行业,银行学,金融业
参考例句:
  • John is launching his son on a career in banking.约翰打算让儿子在银行界谋一个新职位。
  • He possesses an extensive knowledge of banking.他具有广博的银行业务知识。
TAG标签: stock financial share
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片