韩国降低经济增长预期
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2013-03-28 08:17 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
South Korea has cut its growth forecast for the second time in three months, amid a slowdown in its exports. 

韩国近三个月内第三次调低经济增长预期,因其出口减缓。
 
The finance ministry1 now expects the economy to grow by 2.3% in 2013, down from its earlier projection2 of 3%.
 
Exports, which account for almost half of South Korea's overall output, have been hit by weak demand from markets such as the US and the eurozone. 
 
The ministry said that it would unveil a series of stimulus3 measures in the coming days aimed at reviving growth.
 
South Korea's economy expanded by 2% in 2012, the slowest pace in three years. 
 
Double whammy
 
South Korea's exports have also come under pressure from the recent weakness in the Japanese currency.
 
The yen4 has dipped nearly 20% against the US dollar since November last year, making Japanese goods more affordable5 to foreign buyers. 
 
Meanwhile, the South Korean won has risen by nearly 10% against the US dollar since May, making South Korean goods more expensive.
 
There are concerns that with Japan and South Korea competing in similar markets, South Korean goods may lose out as a result of fluctuations6 in the currency.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 ministry kD5x2     
n.(政府的)部;牧师
参考例句:
  • They sent a deputation to the ministry to complain.他们派了一个代表团到部里投诉。
  • We probed the Air Ministry statements.我们调查了空军部的记录。
2 projection 9Rzxu     
n.发射,计划,突出部分
参考例句:
  • Projection takes place with a minimum of awareness or conscious control.投射在最少的知觉或意识控制下发生。
  • The projection of increases in number of house-holds is correct.对户数增加的推算是正确的。
3 stimulus 3huyO     
n.刺激,刺激物,促进因素,引起兴奋的事物
参考例句:
  • Regard each failure as a stimulus to further efforts.把每次失利看成对进一步努力的激励。
  • Light is a stimulus to growth in plants.光是促进植物生长的一个因素。
4 yen JfSwN     
n. 日元;热望
参考例句:
  • He wanted to convert his dollars into Japanese yen.他想将美元换成日币。
  • He has a yen to be alone in a boat.他渴望独自呆在一条船上。
5 affordable kz6zfq     
adj.支付得起的,不太昂贵的
参考例句:
  • The rent for the four-roomed house is affordable.四居室房屋的房租付得起。
  • There are few affordable apartments in big cities.在大城市中没有几所公寓是便宜的。
6 fluctuations 5ffd9bfff797526ec241b97cfb872d61     
波动,涨落,起伏( fluctuation的名词复数 )
参考例句:
  • He showed the price fluctuations in a statistical table. 他用统计表显示价格的波动。
  • There were so many unpredictable fluctuations on the Stock Exchange. 股票市场瞬息万变。
TAG标签: growth exports Korea
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片