法国经济部长将离职
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2014-08-26 09:00 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
France's economy minister says he and two colleagues are leaving their posts amid a bitter row over economic policy.

法国经济部长称,因经济政策引发的激烈争吵使他与两名同事决定离职。
 
Arnaud Montebourg had publicly urged President Hollande's government to end austerity policies and focus on growth.
 
He was backed by Education Minister Benoit Hamon and Culture Minister Aurelie Filippetti.
 
Prime Minister Manuel Valls accused Mr Montebourg of crossing "a yellow line" and announced the resignation of his entire cabinet.
 
The move had apparently1 been agreed with President Francois Hollande, who immediately asked him to form a new government on Tuesday "consistent with the direction" he had set for the country.
 
France is struggling with high unemployment and low growth and President Francois Hollande's popularity is the lowest for a president in more than 50 years.
 
Mr Montebourg told a news conference later on Monday he thought it necessary to speak out to try to avert2 the European Union's "descent into hell".
 
"I informed the prime minister.... that if he deemed my convictions counter to the direction of the government he leads, then in that case I thought it necessary for me to be let go."
 
Mr Hamon and Ms Filippetti had made the same choice, he added.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
2 avert 7u4zj     
v.防止,避免;转移(目光、注意力等)
参考例句:
  • He managed to avert suspicion.他设法避嫌。
  • I would do what I could to avert it.我会尽力去避免发生这种情况。
TAG标签: economy France Hollande
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片