手机离身体太近会降低精子质量
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2016-03-04 06:44 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
A new study shows that having a mobile phone close to the testicles - or within a foot or two of the body - can lower sperm1 levels so much that conceiving could be difficult.

一项最新研究表明,手机的存放位置若靠近睾丸,或者在身体的一两英尺(1英尺=0.3米)之内,都将极大地降低精子质量,甚至威胁到生育能力。
 
The findings have led to a leading British fertility expert to advise men to stop being addicted2 to mobile phones.
 
The study - by highly respected specialists - found that sperm levels of men who kept their phones in their pocket during the day were seriously affected3 in 47 per cent of cases compare to just 11 per cent in the general population.
 
Professor Martha Dirnfeld, of the Technion University in Haifa, said: "We analysed the amount of active swimming sperm and the quality and found that it had been reduced.
 
"We think this is being caused by a heating of the sperm from the phone and by electromagnetic activity."
 
The team monitored more than 100 men attending a fertility clinic for a year.
 
They found that besides men keeping their phones close to their groin many spoke4 on the phone while it was charging and kept it only a few centimetres from their bed.
 
Even keeping the phone on a bedside table appears to raise lower sperm cell counts.
 
The findings are in the journal Reproductive BioMedicine and support a long-feared link between dropping fertility rates in men and the prevalent use of cellular5 phones.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 sperm jFOzO     
n.精子,精液
参考例句:
  • Only one sperm fertilises an egg.只有一个精子使卵子受精。
  • In human reproduction,one female egg is usually fertilized by one sperm.在人体生殖过程中,一个精子使一个卵子受精。
2 addicted dzizmY     
adj.沉溺于....的,对...上瘾的
参考例句:
  • He was addicted to heroin at the age of 17.他17岁的时候对海洛因上了瘾。
  • She's become addicted to love stories.她迷上了爱情小说。
3 affected TzUzg0     
adj.不自然的,假装的
参考例句:
  • She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
  • His manners are affected.他的态度不自然。
4 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
5 cellular aU1yo     
adj.移动的;细胞的,由细胞组成的
参考例句:
  • She has a cellular telephone in her car.她的汽车里有一部无线通讯电话机。
  • Many people use cellular materials as sensitive elements in hygrometers.很多人用蜂窝状的材料作为测量温度的传感元件。
TAG标签: phones fertility sperm
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片