10.1成旧金山中美友谊传统日
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2018-09-29 09:25 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
Mayor London Breed of San Francisco in the west U.S. state of California Friday declared upcoming China's National Day as Chinese-American Friendship and Heritage Day in San Francisco to underpin1 the city's desire to expand cooperation with China.
 
美国加州旧金山市长伦登·布里德周五宣布,将即将到来的中国国庆节作为旧金山的中美友谊和传统日,以巩固该市与中国扩大合作的决心。
 
The San Francisco City Council held a ceremony at the City Hall Friday morning to celebrate China's National Day, which falls on Oct. 1.
 
Breed issued the Proclamation on Chinese-American Friendship and Heritage Day to congratulate the Chinese people on the national celebration, the first time she extended her personal greetings to the Chinese people on the occasion of China's National Day since she took office in July this year.
 
San Francisco has a longstanding history of openness and respect for people of all backgrounds, and it recognizes the important contributions made to the city by Chinese and Chinese-Americans, she said. 
 
"This year marks the 39th anniversary of the founding of the San Francisco-Shanghai Sister City relationship, and we recognize the volunteers of our Sister City Committee who promote mutual2 respect, understanding, and cooperation between the people of both cities," Breed said. 
 
She noted3 that the celebration of China's National Day offers an opportunity to reaffirm San Francisco's commitment to encouraging deeper connections between the Chinese people and San Francisco. 


点击收听单词发音收听单词发音  

1 underpin dkVws     
v.加固,支撑
参考例句:
  • China needs regional stability to underpin its continued economic growth.中国需要地区稳定来巩固其持续的经济增长。
  • These developments are underpinned by solid progress in heavy industry.重工业的稳固发展为这些进展打下了基础。
2 mutual eFOxC     
adj.相互的,彼此的;共同的,共有的
参考例句:
  • We must pull together for mutual interest.我们必须为相互的利益而通力合作。
  • Mutual interests tied us together.相互的利害关系把我们联系在一起。
3 noted 5n4zXc     
adj.著名的,知名的
参考例句:
  • The local hotel is noted for its good table.当地的那家酒店以餐食精美而著称。
  • Jim is noted for arriving late for work.吉姆上班迟到出了名。
TAG标签: China friendship national
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片