| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
国务院总理李克强日前签署国务院令，公布修订后的《中华人民共和国水下文物保护管理条例》，自2022年4月1日起施行。
Premier2 Li Keqiang has signed a State Council decree to promulgate3 the revised regulations on the protection of underwater cultural relics.The regulations will take effect on April 1.
要保护好、传承好、利用好中华优秀传统文化，以利于更好坚定文化自信、凝聚民族精神。
Efforts should be made to properly protect, develop and utilize4 fine traditional Chinese culture, in a bid to build stronger cultural confidence and foster the national spirit.
——2021年8月24日，习近平考察承德避暑山庄时强调
考古学界要会同经济、法律、政治、文化、社会、生态、科技、医学等领域研究人员，做好出土文物和遗址的研究阐释工作，把我国文明起源和发展以及对人类的重大贡献更加清晰、更加全面地呈现出来。
The archaeological circle should work with researchers in the fields of economy, law, politics, culture, society, ecology, science and technology, and medicine, to ensure sound research and interpretation5 of unearthed6 cultural relics and sites so as to present the origin and development of the Chinese civilization and its major contributions to humanity more clearly and comprehensively.
——2020年9月28日，习近平在中共中央政治局第二十三次集体学习时的讲话
点击  收听单词发音
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
TAG标签：
文化教育
- 发表评论
-
- 最新评论 进入详细评论页>>
