Zhang Xiaohe: new online cartoon idol in China
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-07-30 00:44 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
Chinanews, Beijing, July 28 – Nowadays, many Chinese white collars in China are crazy about Zhang Xiaohe, a new online cartoon idol1. Zhang Xiaohe himself is a junior clerk with a cubic head. He works2 extra hours very often; he feel embarrassed in front of pretty girls; and he is always afraid of his boss, just like any guy around us.

 

“Every time I read his story, I find that it is actually my story,” said Liu, a crazy fan of Zhang Xiaohe.

 

Four young people created Zhang Xiaohe. Now everyone of them is respectively3 responsible for updating Zhang Xiaohe's blogs, painting new comics, offering new ideas, and planning Zhang's future.

 

“Every white collar will find something similar in Zhang, who is the combination4 of office life,” said Lin, the spokesperson of Zhang. “He has their happiness, sadness and even some tiny evil5 intentions.”

 

Everyday Zhang has to cope6 with his totally undependable alarm clock, traffic jam and over-crowded elevator. Thus he has to work very hard to make up for coming to the workplace late. If he doesn't have to work at a weekend, he might even feel a little bit lost. However, when he works extra hours, he might watch TV series he downloaded instead of working. Every night he dreams of “firing” his boss. Zhang's story seems so close to every white collar in China.

 



点击收听单词发音收听单词发音  

1 idol Z4zyo     
n.偶像,红人,宠儿
参考例句:
  • As an only child he was the idol of his parents.作为独子,他是父母的宠儿。
  • Blind worship of this idol must be ended.对这个偶像的盲目崇拜应该结束了。
2 works ieuzIh     
n.作品,著作;工厂,活动部件,机件
参考例句:
  • We expect writers to produce more and better works.我们期望作家们写出更多更好的作品。
  • The novel is regarded as one of the classic works.这篇小说被公认为是最优秀的作品之一。
3 respectively GBqzF     
adv.各自地,独自地,个别地,分别地
参考例句:
  • They finished first and second respectively.他们分获一二名。
  • In this machine which items make up the software and the hardware respectively?在机器中,哪几项分别构成软件和硬件?
4 combination dWUyT     
n.组合,合并,联合;
参考例句:
  • He carried on the business in combination with his friends.他与朋友们合伙做生意。
  • The materials can be used singly or in combination.这些材料可以单独使用也可以混合用。
5 evil KiHzS     
n.邪恶,不幸,罪恶;adj.邪恶的,不幸的,有害的,诽谤的
参考例句:
  • We pray to God to deliver us from evil.我们祈求上帝把我们从罪恶中拯救出来。
  • Love of money is the root of all evil.爱钱是邪恶的根源。
6 cope aZhyU     
v.(with)竞争,对抗;对付,妥善处理
参考例句:
  • He had a lot of work,but he was able to cope.他的活虽多,但还能应付得来。
  • They have to cope with a mountain of problems.他们得应付成堆的问题。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片