《福布斯》发布虚拟人物富豪榜
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2011-04-09 05:00 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

A miserly duck, a vampire1 and pair of precocious2 kids are among the richest fictional3 characters, according to a ranking by Forbes.

《福布斯》最新发布虚拟人物富豪榜。贪婪的老鸭、吸血鬼以及早熟的孩子等虚拟人物纷纷上榜。

Scrooge McDuck, the "penny-pinching poultry4" with a fortune in gold coins whose estimated worth is $44.1 billion, headed the list of Forbes' "Fictional 15" wealthiest imaginary characters.

But despite his riches, McDuck still trails Microsoft founder5 Bill Gates' $53 billion.

Vampire-themed franchises6 have become big business, so it's no surprise that Carlisle Cullen, the 370-year-old vampire from the "Twilight7" books and films who has been accruing8(产生,获得) interest on a small savings9 account since 1670, came in second with $36.2 billion.

A pair of over-achieving youngsters came in third. Artemis Fowl10 II, the prepubescent(青春期前的) scion11 of an Irish crime family from Eoin Colfer's Artemis Fowl novels, was pegged12 at $13.5 billion, while the altruistically13(无私地) inclined comic book character Richie Rich totaled $9.7 billion.

To qualify for the list the characters must be known in their fictional stories and by their audiences for being rich.

"Net worth estimates are based on an analysis of the fictional character's source material, and where possible, valued against known real-world commodity and share price movements," Forbes said.

While the list, which Forbes editors have compiled since 2005, is all in fun, the process and resultant numbers are serious business, said special projects executive editor Michael Noer.

"We go to great lengths to calculate their net worth," Noer said in an interview. "It's similar to how we calculate real billionaires."

Market forces, especially commodities, also provided some guidance.

"McDuck was up over 30 percent, which is what gold has done this year, and his wealth is mostly in gold," Noer explained.

Similarly Jed Clampett, the country bumpkin who found black gold in the television series "The Beverly Hillbillies" benefited from rising oil prices for a $9.5 billion net worth.

Mr. Monopoly, the top-hatted, mustachioed character from the popular board game, placed ninth with $2.6 billion. The editors based his worth on the current value of Atlantic City real estate and a presumed percentage of property ownership.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 vampire 8KMzR     
n.吸血鬼
参考例句:
  • It wasn't a wife waiting there for him but a blood sucking vampire!家里的不是个老婆,而是个吸人血的妖精!
  • Children were afraid to go to sleep at night because of the many legends of vampire.由于听过许多有关吸血鬼的传说,孩子们晚上不敢去睡觉。
2 precocious QBay6     
adj.早熟的;较早显出的
参考例句:
  • They become precocious experts in tragedy.他们成了一批思想早熟、善写悲剧的能手。
  • Margaret was always a precocious child.玛格丽特一直是个早熟的孩子。
3 fictional ckEx0     
adj.小说的,虚构的
参考例句:
  • The names of the shops are entirely fictional.那些商店的名字完全是虚构的。
  • The two authors represent the opposite poles of fictional genius.这两位作者代表了天才小说家两个极端。
4 poultry GPQxh     
n.家禽,禽肉
参考例句:
  • There is not much poultry in the shops. 商店里禽肉不太多。
  • What do you feed the poultry on? 你们用什么饲料喂养家禽?
5 Founder wigxF     
n.创始者,缔造者
参考例句:
  • He was extolled as the founder of their Florentine school.他被称颂为佛罗伦萨画派的鼻祖。
  • According to the old tradition,Romulus was the founder of Rome.按照古老的传说,罗穆卢斯是古罗马的建国者。
6 franchises ef6665e7cd0e166d2f4deb0f4f26c671     
n.(尤指选举议员的)选举权( franchise的名词复数 );参政权;获特许权的商业机构(或服务);(公司授予的)特许经销权v.给…以特许权,出售特许权( franchise的第三人称单数 )
参考例句:
  • TV franchises will be auctioned to the highest bidder. 电视特许经营权将拍卖给出价最高的投标人。 来自《简明英汉词典》
  • Ford dealerships operated as independent franchises. 福特汽车公司的代销商都是独立的联营商。 来自辞典例句
7 twilight gKizf     
n.暮光,黄昏;暮年,晚期,衰落时期
参考例句:
  • Twilight merged into darkness.夕阳的光辉融于黑暗中。
  • Twilight was sweet with the smell of lilac and freshly turned earth.薄暮充满紫丁香和新翻耕的泥土的香味。
8 accruing 3047ff5f2adfcc90573a586d0407ec0d     
v.增加( accrue的现在分词 );(通过自然增长)产生;获得;(使钱款、债务)积累
参考例句:
  • economic benefits accruing to the country from tourism 旅游业为该国带来的经济效益
  • The accruing on a security since the previous coupon date. 指证券自上次付息日以来所累积的利息。 来自互联网
9 savings ZjbzGu     
n.存款,储蓄
参考例句:
  • I can't afford the vacation,for it would eat up my savings.我度不起假,那样会把我的积蓄用光的。
  • By this time he had used up all his savings.到这时,他的存款已全部用完。
10 fowl fljy6     
n.家禽,鸡,禽肉
参考例句:
  • Fowl is not part of a traditional brunch.禽肉不是传统的早午餐的一部分。
  • Since my heart attack,I've eaten more fish and fowl and less red meat.自从我患了心脏病后,我就多吃鱼肉和禽肉,少吃红色肉类。
11 scion DshyB     
n.嫩芽,子孙
参考例句:
  • A place is cut in the root stock to accept the scion.砧木上切开一个小口,来接受接穗。
  • Nabokov was the scion of an aristocratic family.纳博科夫是一个贵族家庭的阔少。
12 pegged eb18fad4b804ac8ec6deaf528b06e18b     
v.用夹子或钉子固定( peg的过去式和过去分词 );使固定在某水平
参考例句:
  • They pegged their tent down. 他们钉好了账篷。 来自《简明英汉词典》
  • She pegged down the stairs. 她急忙下楼。 来自《现代英汉综合大词典》
13 altruistically c8fb46e25e2f7431881e9f215793fcc7     
参考例句:
  • An unexpectedly large fraction of players acted altruistically to protect their weaker friends. 远远超出人们的预料,有很大一部分玩家在游戏中无私地保护那些弱者朋友。 来自互联网
TAG标签: comic vampire Forbes
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片