1/6的癌症由感染引起
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2012-05-09 06:06 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

One in six cancers - two million a year globally - are caused by largely treatable or preventable infections, new estimates suggest.

最新结果显示,1/6的癌症——每年全球大约有两百万人患病——主要是由可治愈或可预防的感染引起。

The Lancet Infectious Diseases review, which looked at incidence rates for 27 cancers in 184 countries, found four main infections are responsible.

These four - human papillomaviruses, Helicobacter pylori and hepatitis B and C viruses - account for 1.9m cases of cervical(子宫颈的) , gut1 and liver cancers.

Most cases are in the developing world.

The team from the International Agency for Research on Cancer in France says more efforts are needed to tackle these avoidable cases and recognise cancer as a communicable disease.

'Preventable'

The proportion of cancers related to infection is about three times higher in parts of the developing world, such as east Asia, than in developed countries like the UK - 22.9% versus2 7.4%, respectively.

Nearly a third of cases occur in people younger than 50 years.

Among women, cancer of the cervix accounted for about half of the infection-related cancers. In men, more than 80% were liver and gastric3(胃的) cancers.

Drs Catherine de Martel and Martyn Plummer, who led the research, said: "Infections with certain viruses, bacteria, and parasites4 are some of the biggest and preventable causes of cancer worldwide

"Application of existing public-health methods for infection prevention, such as vaccination5, safer injection practice, or antimicrobial treatments, could have a substantial effect on the future burden of cancer worldwide."

Vaccines7 are available to protect against human papillomavirus (HPV) - which is linked to cancer of the cervix - and hepatitis B virus - an established cause of liver cancer.

And experts know that stomach cancer can be avoided by clearing the bacterial8 infection H. pylori from the gut using a course of antibiotics9.

Commenting on the work, Dr Goodarz Danaei from Harvard School of Public Medicine in Boston, the US, said: "Since effective and relatively10 low-cost vaccines for HPV and HBV are available, increasing coverage11 should be a priority for health systems in high-burden countries."

Jessica Harris of Cancer Research UK said: "It's important that authorities worldwide make every effort to reduce the number of infection-related cancers, especially when many of these infections can be prevented. In the UK, infections are thought to be responsible for 3% of cancers, or around 9,700 cases each year.

"Vaccination against HPV, which causes cervical cancer, should go a long way towards reducing rates of this disease in the UK. But it's important that uptake of the vaccination remains12 high. At a global level, if the vaccine6 were available in more countries, many thousands more cases could be prevented."



点击收听单词发音收听单词发音  

1 gut MezzP     
n.[pl.]胆量;内脏;adj.本能的;vt.取出内脏
参考例句:
  • It is not always necessary to gut the fish prior to freezing.冷冻鱼之前并不总是需要先把内脏掏空。
  • My immediate gut feeling was to refuse.我本能的直接反应是拒绝。
2 versus wi7wU     
prep.以…为对手,对;与…相比之下
参考例句:
  • The big match tonight is England versus Spain.今晚的大赛是英格兰对西班牙。
  • The most exciting game was Harvard versus Yale.最富紧张刺激的球赛是哈佛队对耶鲁队。
3 gastric MhnxW     
adj.胃的
参考例句:
  • Miners are a high risk group for certain types of gastric cancer.矿工是极易患某几种胃癌的高风险人群。
  • That was how I got my gastric trouble.我的胃病就是这么得的。
4 parasites a8076647ef34cfbbf9d3cb418df78a08     
寄生物( parasite的名词复数 ); 靠他人为生的人; 诸虫
参考例句:
  • These symptoms may be referable to virus infection rather than parasites. 这些症状也许是由病毒感染引起的,而与寄生虫无关。
  • Kangaroos harbor a vast range of parasites. 袋鼠身上有各种各样的寄生虫。
5 vaccination bKGzM     
n.接种疫苗,种痘
参考例句:
  • Vaccination is a preventive against smallpox.种痘是预防天花的方法。
  • Doctors suggest getting a tetanus vaccination every ten years.医生建议每十年注射一次破伤风疫苗。
6 vaccine Ki1wv     
n.牛痘苗,疫苗;adj.牛痘的,疫苗的
参考例句:
  • The polio vaccine has saved millions of lives.脊髓灰质炎疫苗挽救了数以百万计的生命。
  • She takes a vaccine against influenza every fall.她每年秋季接种流感疫苗。
7 vaccines c9bb57973a82c1e95c7cd0f4988a1ded     
疫苗,痘苗( vaccine的名词复数 )
参考例句:
  • His team are at the forefront of scientific research into vaccines. 他的小组处于疫苗科研的最前沿。
  • The vaccines were kept cool in refrigerators. 疫苗放在冰箱中冷藏。
8 bacterial dy5z8q     
a.细菌的
参考例句:
  • Bacterial reproduction is accelerated in weightless space. 在失重的空间,细菌繁殖加快了。
  • Brain lesions can be caused by bacterial infections. 大脑损伤可能由细菌感染引起。
9 antibiotics LzgzQT     
n.(用作复数)抗生素;(用作单数)抗生物质的研究;抗生素,抗菌素( antibiotic的名词复数 )
参考例句:
  • the discovery of antibiotics in the 20th century 20世纪抗生素的发现
  • The doctor gave me a prescription for antibiotics. 医生给我开了抗生素。
10 relatively bkqzS3     
adv.比较...地,相对地
参考例句:
  • The rabbit is a relatively recent introduction in Australia.兔子是相对较新引入澳大利亚的物种。
  • The operation was relatively painless.手术相对来说不痛。
11 coverage nvwz7v     
n.报导,保险范围,保险额,范围,覆盖
参考例句:
  • There's little coverage of foreign news in the newspaper.报纸上几乎没有国外新闻报道。
  • This is an insurance policy with extensive coverage.这是一项承保范围广泛的保险。
12 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
TAG标签: disease infections cancers
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片