日本女性平均寿命被香港赶超
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2012-07-27 07:36 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
Japanese women have fallen behind Hong Kong in global life expectancy1 rankings for the first time in 25 years.

近25年来,日本女性首次在全球平均寿命排行榜上落后于香港。
 
This was partly due to the devastating2 earthquake and tsunami3 that hit the country in March 2011, said an annual report by Japan's health ministry4.
 
The expected lifespan for Japanese women dropped from 86.30 years in 2010 to to 85.90 years in 2011.
 
The official life expectancy for women in Hong Kong last year was 86.70 years.
 
Japan has topped the women's rankings for a quarter of a century, with longevity5 attributed in part to a healthy traditional diet. 
 
The magnitude 9.0 earthquake and tsunami that left more than 20,000 dead or missing pushed the life expectancy down. 
 
However the report noted6 that even without the disaster Japanese women would still have dropped behind Hong Kong in the statistics.
 
Other factors contributing to the dip included a rise in the number of suicides among Japanese women, disease and other natural death causes, the report said.
 
The life expectancy for men in Japan also declined from 79.55 in 2010 to 79.44 last year. 
 
The men dropped from fourth place in 2010 to eighth last year in the global life expectancy ranking, said Japan's Kyodo news agency.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 expectancy tlMys     
n.期望,预期,(根据概率统计求得)预期数额
参考例句:
  • Japanese people have a very high life expectancy.日本人的平均寿命非常长。
  • The atomosphere of tense expectancy sobered everyone.这种期望的紧张气氛使每个人变得严肃起来。
2 devastating muOzlG     
adj.毁灭性的,令人震惊的,强有力的
参考例句:
  • It is the most devastating storm in 20 years.这是20年来破坏性最大的风暴。
  • Affairs do have a devastating effect on marriages.婚外情确实会对婚姻造成毁灭性的影响。
3 tsunami bpAyo     
n.海啸
参考例句:
  • Powerful quake sparks tsunami warning in Japan.大地震触发了日本的海啸预警。
  • Coastlines all around the Indian Ocean inundated by a huge tsunami.大海啸把印度洋沿岸地区都淹没了。
4 ministry kD5x2     
n.(政府的)部;牧师
参考例句:
  • They sent a deputation to the ministry to complain.他们派了一个代表团到部里投诉。
  • We probed the Air Ministry statements.我们调查了空军部的记录。
5 longevity C06xQ     
n.长命;长寿
参考例句:
  • Good habits promote longevity.良好的习惯能增长寿命。
  • Human longevity runs in families.人类的长寿具有家族遗传性。
6 noted 5n4zXc     
adj.著名的,知名的
参考例句:
  • The local hotel is noted for its good table.当地的那家酒店以餐食精美而著称。
  • Jim is noted for arriving late for work.吉姆上班迟到出了名。
TAG标签: women Hong Kong Japanese
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片