15个对付抑郁的方法
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2014-03-30 07:04 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
Depression is difficult, but there are handy mental tricks you can use, which are proven to work well to lift your mood. Use these mental tricks to build a more positive mindset and keep the black dog at bay.

战胜抑郁不容易,但这里的15条便利小贴士,能帮助你快速改善心情,建立起乐观心态,走出抑郁。

1. Don't catastrophize
 
Stop thinking about the worst-case scenario1, and all the things that could possibly go wrong. Instead, step back and take a realistic look at life. Nothing is ever the end of the world, after all.
 
2. Stop ruminating2
 
A lot of bad moods are worsened by the fact that you keep thinking about them, and feeling sorry for yourself. Stop being so concerned with how you feel. You'll never change things by getting stuck in thinking about them – take action instead, to make things better.

3. Get perspective
 
If you think your depression has been fueled by a specific event, make sure you're not blowing things out of proportion. A chat with a caring friend may help you to see your way through the fog.
 
4. Focus on the positives
 
Realize that your mood may be magnifying the bad things in life, and you may find yourself focusing on the negative. Instead, look for what's good in a situation, even if it's just a lesson or a chance to grow stronger.
 
5. Don't over-analyze
 
Running through exactly what has gone wrong, and picking it to pieces, rarely helps. Instead of endlessly going over the problem, and getting bogged3 down in the details, start thinking about possible solutions.
 
6. Be kind to yourself
 
When people feel bad, they sometimes talk to themselves unkindly, and beat themselves up. What you need right now is a friend, not an enemy. Make sure your words and deeds are gentle and encouraging.
 
7. Don't dwell on the past
 
It's totally pointless to worry about the past, because you can't change it. The best thing about the past is that it's over. Allow yourself to move on.

8. Don't fret4 about the future
 
The only power you have to change things is in the present moment, so it's a waste of time worrying about the future, especially as you have no idea how things may turn out. Instead, take positive steps now, so you can handle whatever life throws at you.
 
9. Avoid black-and-white thinking
 
If something has gone wrong, or you made one mistake, it doesn't mean that your whole life is doomed5, or that you're no good. Cut yourself slack and consider a more balanced version of events.
 
10. Fake it a bit
 
Science shows that even if you're not happy, putting on a smile releases feel-good chemicals in your brain. If the mental trick of slapping on(随便穿上) a big grin seems a bit much, then try a half-smile instead to lift your mood.

11. Stop being a victim
 
When you're feeling low, it's easy to get caught up in believing that bad things are happening because of you. Don't allow yourself to believe that you're a victim. You have the power to choose how you react to problems – and that's the most powerful thing of all.
 
12. Get moving
 
It's virtually impossible to hang onto a horrible mood when you're jogging on the spot, or jumping on a trampoline(蹦床), because your physiology6 won't allow it. Try moving your body and see if that will brighten your mood.
 
13. Don't isolate7
 
You may be especially sensitive to what other people say and do if you're feeling down, but remember that shutting yourself away will only make you feel worse. Meeting a friend for a quick coffee, or getting fresh air, can only help your frame of mind.
 
14. Reach out to others
 
Helping8 other people is a wonderful way of taking the focus off yourself and how you are feeling. Helping others feels good as well, so it's a great mental trick to lift your mood.
 
15. Be grateful
 
It's very difficult to be depressed9 if you can write a long list of all the things you love in your life. Not so much a mental trick, as a realization10 of what you're very lucky to have, despite this tough time you're going through.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 scenario lZoxm     
n.剧本,脚本;概要
参考例句:
  • But the birth scenario is not completely accurate.然而分娩脚本并非完全准确的。
  • This is a totally different scenario.这是完全不同的剧本。
2 ruminating 29b02bd23c266a224e13df488b3acca0     
v.沉思( ruminate的现在分词 );反复考虑;反刍;倒嚼
参考例句:
  • He sat there ruminating and picking at the tablecloth. 他坐在那儿沉思,轻轻地抚弄着桌布。 来自《简明英汉词典》
  • He is ruminating on what had happened the day before. 他在沉思前一天发生的事情。 来自《简明英汉词典》
3 bogged BxPzmV     
adj.陷于泥沼的v.(使)陷入泥沼, (使)陷入困境( bog的过去式和过去分词 );妨碍,阻碍
参考例句:
  • The professor bogged down in the middle of his speech. 教授的演讲只说了一半便讲不下去了。 来自《现代英汉综合大词典》
  • The tractor is bogged down in the mud. 拖拉机陷入了泥沼。 来自《简明英汉词典》
4 fret wftzl     
v.(使)烦恼;(使)焦急;(使)腐蚀,(使)磨损
参考例句:
  • Don't fret.We'll get there on time.别着急,我们能准时到那里。
  • She'll fret herself to death one of these days.她总有一天会愁死的.
5 doomed EuuzC1     
命定的
参考例句:
  • The court doomed the accused to a long term of imprisonment. 法庭判处被告长期监禁。
  • A country ruled by an iron hand is doomed to suffer. 被铁腕人物统治的国家定会遭受不幸的。
6 physiology uAfyL     
n.生理学,生理机能
参考例句:
  • He bought a book about physiology.他买了一本生理学方面的书。
  • He was awarded the Nobel Prize for achievements in physiology.他因生理学方面的建树而被授予诺贝尔奖。
7 isolate G3Exu     
vt.使孤立,隔离
参考例句:
  • Do not isolate yourself from others.不要把自己孤立起来。
  • We should never isolate ourselves from the masses.我们永远不能脱离群众。
8 helping 2rGzDc     
n.食物的一份&adj.帮助人的,辅助的
参考例句:
  • The poor children regularly pony up for a second helping of my hamburger. 那些可怜的孩子们总是要求我把我的汉堡包再给他们一份。
  • By doing this, they may at times be helping to restore competition. 这样一来, 他在某些时候,有助于竞争的加强。
9 depressed xu8zp9     
adj.沮丧的,抑郁的,不景气的,萧条的
参考例句:
  • When he was depressed,he felt utterly divorced from reality.他心情沮丧时就感到完全脱离了现实。
  • His mother was depressed by the sad news.这个坏消息使他的母亲意志消沉。
10 realization nTwxS     
n.实现;认识到,深刻了解
参考例句:
  • We shall gladly lend every effort in our power toward its realization.我们将乐意为它的实现而竭尽全力。
  • He came to the realization that he would never make a good teacher.他逐渐认识到自己永远不会成为好老师。
TAG标签: life mental depression
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片