抑郁是引发身心障碍的第二大原因
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2014-04-07 07:57 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
Depression is the second most common cause of disability worldwide after back pain, according to a review of research.

研究显示,抑郁是引发身心障碍的第二大原因,仅次于背痛。
 
The disease must be treated as a global public health priority, experts report in the journal PLOS Medicine.
 
The study compared clinical depression with more than 200 other diseases and injuries as a cause of disability.
 
Globally, only a small proportion of patients have access to treatment, the World Health Organization says.
 
Depression was ranked at number two as a global cause of disability, but its impact varied1 in different countries and regions. For example, rates of major depression were highest in Afghanistan and lowest in Japan. In the UK, depression was ranked at number three in terms of years lived with a disability.
 
Dr Alize Ferrari from the University of Queensland's School of Population Health led the study.
 
"Depression is a big problem and we definitely need to pay more attention to it than we are now," she told BBC News.
 
"There's still more work to be done in terms of awareness2 of the disease and also in coming up with successful ways of treating it.
 
"The burden is different between countries, so it tends to be higher in low and middle income countries and lower in high income countries."
 
Policy-makers had made an effort to bring depression to the forefront, but there was a lot more work to be done, she added.
 
"There's lots of stigma3 we know associated with mental health," she explained.
 
"What one person recognises as disabling might be different to another person and might be different across countries as well, there are lots of cultural implications and interpretations4 that come in place, which makes it all the more important to raise awareness of the size of the problem and also signs and how to detect it."
 
The data - for the year 2010 - follows similar studies in 1990 and 2000 looking at the global burden of depression.
 
Commenting on the study, Dr Daniel Chisholm, a health economist5 at the department for mental health and substance abuse at the World Health Organization said depression was a very disabling condition.
 
"It's a big public health challenge and a big problem to be reckoned with but not enough is being done.
 
"Around the world only a tiny proportion of people get any sort of treatment or diagnosis6."
 
The WHO recently launched a global mental health action plan to raise awareness among policy-makers.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 varied giIw9     
adj.多样的,多变化的
参考例句:
  • The forms of art are many and varied.艺术的形式是多种多样的。
  • The hotel has a varied programme of nightly entertainment.宾馆有各种晚间娱乐活动。
2 awareness 4yWzdW     
n.意识,觉悟,懂事,明智
参考例句:
  • There is a general awareness that smoking is harmful.人们普遍认识到吸烟有害健康。
  • Environmental awareness has increased over the years.这些年来人们的环境意识增强了。
3 stigma WG2z4     
n.耻辱,污名;(花的)柱头
参考例句:
  • Being an unmarried mother used to carry a social stigma.做未婚母亲在社会上曾是不光彩的事。
  • The stigma of losing weighed heavily on the team.失败的耻辱让整个队伍压力沉重。
4 interpretations a61815f6fe8955c9d235d4082e30896b     
n.解释( interpretation的名词复数 );表演;演绎;理解
参考例句:
  • This passage is open to a variety of interpretations. 这篇文章可以有各种不同的解释。 来自《简明英汉词典》
  • The involved and abstruse passage makes several interpretations possible. 这段艰涩的文字可以作出好几种解释。 来自《现代汉英综合大词典》
5 economist AuhzVs     
n.经济学家,经济专家,节俭的人
参考例句:
  • He cast a professional economist's eyes on the problem.他以经济学行家的眼光审视这个问题。
  • He's an economist who thinks he knows all the answers.他是个经济学家,自以为什么都懂。
6 diagnosis GvPxC     
n.诊断,诊断结果,调查分析,判断
参考例句:
  • His symptoms gave no obvious pointer to a possible diagnosis.他的症状无法作出明确的诊断。
  • The engineer made a complete diagnosis of the bridge's collapse.工程师对桥的倒塌做一次彻底的调查分析。
TAG标签: health disease depression
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片