一口好牙或有助提高运动成绩
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2014-04-09 08:16 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
Dentists say elite1 athletes could stand a better chance of winning gold medals if they look after their teeth.

牙医称,优秀的运动员如果能好好对待自己的牙齿,那么他们获金牌的机会会更大。
 
The Oral Health and Performance in Sport conference in London heard that athletes' oral health was often bad and could impair2 training and performance.
 
At the pinnacle3 of elite sport, the difference between winning and losing is tiny, so even marginal improvements can make a crucial difference. 
 
Doctors for Team GB's boxing squad4 are already trying to improve oral health.
 
Disruptive
 
A study, published in the British Journal of Sports Medicine, showed a fifth of athletes said their oral health damaged their training and performance for the Games. 
 
At the conference, dentists said tooth pain could disrupt sleep and training and that inflammation of the gums could affect the rest of the body, impairing5 performance. 
 
It is not unusual for poor oral health to have wider effects. The NHS says it is linked to type 2 diabetes6 and heart problems. 
 
A regular floss(牙线), a bottle of mouthwash and good brushing technique are not going to transform a weekend jogger into an Olympian.
 
However, Prof Ian Needleman, director of the International Centre for Evidence-Based Oral Health at University College London, says there could be an impact in elite sport. 
 
He told the BBC: "It's the accumulation of marginal gains, where the difference between elite athletes at the very top is small. Then oral health, amongst other aspects, could make a difference.
 
"The research we did at London 2012 found a large proportion of young athletes, fantastically well tuned7 physically8, had really poor oral health. 
 
"Quite a high proportion reported an impact on their training and performance so it's clearly an issue for them."


点击收听单词发音收听单词发音  

1 elite CqzxN     
n.精英阶层;实力集团;adj.杰出的,卓越的
参考例句:
  • The power elite inside the government is controlling foreign policy.政府内部的一群握有实权的精英控制着对外政策。
  • We have a political elite in this country.我们国家有一群政治精英。
2 impair Ia4x2     
v.损害,损伤;削弱,减少
参考例句:
  • Loud noise can impair your hearing.巨大的噪音有损听觉。
  • It can not impair the intellectual vigor of the young.这不能磨灭青年人思想活力。
3 pinnacle A2Mzb     
n.尖塔,尖顶,山峰;(喻)顶峰
参考例句:
  • Now he is at the very pinnacle of his career.现在他正值事业中的顶峰时期。
  • It represents the pinnacle of intellectual capability.它代表了智能的顶峰。
4 squad 4G1zq     
n.班,小队,小团体;vt.把…编成班或小组
参考例句:
  • The squad leader ordered the men to mark time.班长命令战士们原地踏步。
  • A squad is the smallest unit in an army.班是军队的最小构成单位。
5 impairing 1c718d732bc6f6805835f8be6ef6e43e     
v.损害,削弱( impair的现在分词 )
参考例句:
  • Carbon monoxide is definitely capable of impairing cardiovascular function. 一氧化碳确实能损害心血管机能。 来自辞典例句
  • Could it be effected without impairing his reputation as well as his fortune? 他能否不损害他的声誉和财富而办到这一点呢? 来自辞典例句
6 diabetes uPnzu     
n.糖尿病
参考例句:
  • In case of diabetes, physicians advise against the use of sugar.对于糖尿病患者,医生告诫他们不要吃糖。
  • Diabetes is caused by a fault in the insulin production of the body.糖尿病是由体內胰岛素分泌失调引起的。
7 tuned b40b43fd5af2db4fbfeb4e83856e4876     
adj.调谐的,已调谐的v.调音( tune的过去式和过去分词 );调整;(给收音机、电视等)调谐;使协调
参考例句:
  • The resort is tuned in to the tastes of young and old alike. 这个度假胜地适合各种口味,老少皆宜。
  • The instruments should be tuned up before each performance. 每次演出开始前都应将乐器调好音。 来自《简明英汉词典》
8 physically iNix5     
adj.物质上,体格上,身体上,按自然规律
参考例句:
  • He was out of sorts physically,as well as disordered mentally.他浑身不舒服,心绪也很乱。
  • Every time I think about it I feel physically sick.一想起那件事我就感到极恶心。
TAG标签: teeth health oral
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片