| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
More than a quarter of 16 to 24-year olds search the internet for dating tips, while more than a third (34 per cent) have used it to research interesting topics before a date, according to new research commissioned by Google.
谷歌的一份新的调查报告显示,四分之一以上的16-24岁青年会搜索约会小贴士,三分之一以上的人(34%)在约会之前会用谷歌搜索有意思的话题。
While it's hardly news that more of us than ever are using our mobiles and tablets to look up information - a quarter of the 2,138 respondents admitted to Googling while on the toilet - our increasing reliance on the internet to provide the answers to our romantic quandaries1 is faintly depressing.
Google's first results page for 'How to kiss' includes a YouTube video on how to kiss a stranger in 10 seconds, 'naughty tips and juicy secrets on how to kiss' from Cosmopolitan2 and an explanation on how to deal with a bad kisser from 'a guy who loves kissing'. The prevalence of such content aimed squarely at young girls is, some might argue, a demonstration3 of the failure to adequately teach pre-teens the ins and outs of early courtship - or, conversely, illustrates4 how the internet is a treasure trove5 of information for topics you might be too embarrassed to ask a fellow human.
But it's not just our love lives that trigger burning questions to Google - behind how to kiss, how to draw, crochet6 and knit are among the top 10 searches under 'how to'. There has been a resurgence7 of interest in traditional crafts in recent years, attributed to the recession as people sought out cheap and cheerful hobbies.
Britons have also used Google throughout 2014 to keep abreast8 of world events, with this summer's Ice Bucket Challenge driving many to seek out the meaning of ALS (Amyotrophic lateral9 sclerosis, more commonly known in the UK as motor neurone disease (MND). The current Ebola crisis caused the disease to register as the second most common 'what is...' search term.
Getting directions and checking the weather forecast were also extremely popular terms, alongside searching for information on places we are about to visit. But while 'I love you' was the most-Googled foreign translation phrase, the list wouldn't be complete without the dismissive 'shut up' to keep things on an even keel.
The top questions Britons have Googled throughout 2014:
How to...
1. Kiss
2. Draw
3. Crochet
5. Knit
6. Twerk
7. Pronounce
9. Revise
10. Contour
What is...
1. ALS
2. Ebola
3. Love
4. Fracking
5. Gluten
6. Autism
7. Lupus
8. FGM
9. Anxiety
10. Instagram
Top mobile translations:
1. I love you
2. Thank you
3. How are you?
4. Good morning
5. Happy birthday
6. Can you ask your friend...
7. Glass of wine
8. Good luck
9. Shut up
10. My name is...
点击收听单词发音
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
上一篇:8个需要注意的社交礼仪细节 下一篇:婚姻中犯下的15个错误 |
- 发表评论
-
- 最新评论 进入详细评论页>>