男人听女人唠叨时只能坚持6分钟
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2014-12-19 06:28 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
The average man can stand just six minutes of his woman's witterings about her lunch, her stars and her feelings, it is claimed.

据说,男人听女人唠叨她的午餐、偶像明星和心情时只能坚持6分钟。
 
By contrast, he can pay attention for an entire fifteen minutes' conversation with mates about football or their sex lives, according to research carried out among 2,000 adults.
 
The findings also showed women listen longer and harder in conversation with their friends than they do with their other halves.
 
More than half of the men surveyed admitted they weren’t good listeners at all.
 
But the study found they will happily talk with a friend about sport, which proved the most popular topic for more than half the men questioned, followed by chats on films and sex.
 
Relationships was the favorite theme among women, with 55 percent saying it was their favorite topic of conversation.
 
The worst time to expect a man's attention is while he is watching sport, channel flicking1 or playing an app, according to the Ladbrokes-commissioned survey.
 
The average man has four occasions each week where he isn’t listening to a partner when he should be.
 
Men are most likely to switch off from a conversation if the topic is someone they don’t know, followed by chat about workmates, celebrities2 or clothes.
 
And chaps are similarly unenthused when talk turns to things their partner has seen on Facebook, horoscopes and chat around what they ate for lunch that day.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 flicking 856751237583a36a24c558b09c2a932a     
(尤指用手指或手快速地)轻击( flick的现在分词 ); (用…)轻挥; (快速地)按开关; 向…笑了一下(或瞥了一眼等)
参考例句:
  • He helped her up before flicking the reins. 他帮她上马,之后挥动了缰绳。
  • There's something flicking around my toes. 有什么东西老在叮我的脚指头。
2 celebrities d38f03cca59ea1056c17b4467ee0b769     
n.(尤指娱乐界的)名人( celebrity的名词复数 );名流;名声;名誉
参考例句:
  • He only invited A-list celebrities to his parties. 他只邀请头等名流参加他的聚会。
  • a TV chat show full of B-list celebrities 由众多二流人物参加的电视访谈节目
TAG标签: friends sex women
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片