北京地铁一二号线开始建造站台屏蔽门
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2015-04-15 06:42 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
The construction of platform screen doors has begun on Beijing Subway lines one and two, and they are expected to be completed by 2017, authorities of Beijing Subway said on April 14, 2015.

北京地铁管理局4月14日宣布,北京地铁一号线和二号线站台屏蔽门已经开工,预计将于2017年完工。
 
Chest-high platform screen doors will be installed within the specific structure of the subway lines. 
 
The rail tracks which provide electric power to the trains, will also be moved to places far from platforms to guarantee the installation of the doors.
 
Authorities from Beijing Subway also said that the platform screen doors will be constructed during the 3.5 hours of non operational time everyday of line 1 and line 2. Thus, it will take as long as two years to complete the installation but will largely reduce the inconvenience caused to commuters. 
 
According to the leading official from Beijing Subway, project will be completed at a snail's pace because it needs to reconstruct Subways' several systems including screen door, signal, power supply, electric power and screen door monitoring, communications, rail tracks relocation, the deployment1 of equipment, equipments of platforms and train remolding.
 
Comparatively, the platform screen door installation for the Batong Line and Line 13 is estimated take around three years. 


点击收听单词发音收听单词发音  

1 deployment 06e5c0d0f9eabd9525e5f9dc4f6f37cf     
n. 部署,展开
参考例句:
  • He has inquired out the deployment of the enemy troops. 他已查出敌军的兵力部署情况。
  • Quality function deployment (QFD) is a widely used customer-driven quality, design and manufacturing management tool. 质量功能展开(quality function deployment,QFD)是一个广泛应用的顾客需求驱动的设计、制造和质量管理工具。
TAG标签: subway platform doors
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片