北京与河北将修建快速轻轨_社会生活

北京与河北将修建快速轻轨

文章来源：未知文章作者：enread 发布时间：2015-06-16 07:23 字体： [大中小]　进入论坛

(单词翻译:双击或拖选)

Beijing is planning to build the first fast rail transit¹ line that will go through neighboring Hebei Province, stopping at heavily populated Yanjiao and Sanhe counties in Hebei, reports The Beijing Morning Post on Tuesday.

《北京晨报》周二报道，北京计划建设首条连接邻省河北的快速轨道交通线，终点站设在人口稠密的燕郊与三河。

The 72-kilometer Pinggu line will connect Beijing's Chaoyang District with the suburban² Pinggu District. 22 km of the line will go through Hebei, according to the Beijing Municipal Commission of Transport.

With the line, people who live in Yanjiao and Sanhe of Hebei will benefit from an easier commute³ into the city. Many have chosen to live in Hebei because the low cost of rent and living but they face long travel times to work everyday.

The Pinggu line is part of a project to build 1,000 kilometers of fast rail transit lines linking Beijing, Tianjin and Hebei.

Trains running on these lines can reach 160 km per hour, compared to the average 35 km per hour of Beijing's subways.

Zhou Zhengyu, director of the commission, said transportation is important to the integrated development of Beijing, Tianjin and Hebei.

The government has unveiled a series of measures to coordinate⁴ the development of Beijing, Tianjin and Hebei. An investment company has been established to support the construction of inter-city railways and rail transit lines in this region.

点击

收听单词发音

1 transit
n.经过，运输；vt.穿越，旋转；vi.越过
参考例句：
His luggage was lost in transit.他的行李在运送中丢失。 The canal can transit a total of 50 ships daily.这条运河每天能通过50条船。

2 suburban
adj.城郊的，在郊区的
参考例句：
Suburban shopping centers were springing up all over America. 效区的商业中心在美国如雨后春笋般地兴起。 There's a lot of good things about suburban living.郊区生活是有许多优点。

3 commute
vi.乘车上下班；vt.减(刑)；折合；n.上下班交通
参考例句：
I spend much less time on my commute to work now.我现在工作的往返时间要节省好多。 Most office workers commute from the suburbs.很多公司的职员都是从郊外来上班的。

4 coordinate
adj.同等的，协调的；n.同等者；vt.协作，协调
参考例句：
You must coordinate what you said with what you did.你必须使你的言行一致。 Maybe we can coordinate the relation of them.或许我们可以调和他们之间的关系。

上一篇：中国前最高立法委员乔石逝世享年91岁下一篇：中国与硅谷开通直飞航班