Street View under fire in Japan 谷歌日本Street View服务遭攻击
文章来源: 文章作者: 发布时间:2009-05-15 02:32 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

Google's Street View service suffered a second blow this week after numerous complaints in Japan forced the firm to start reshooting all the photos.

谷歌在日本的Street View 服务本周遭遇第二次袭击,此前这些照片激起了无数关于的抱怨并要求重新拍摄。

Cameras attached to the Street View car were "too high" for Japanese buildings, allowing them to see over walls into private areas.

Google said it would lower the cameras on its cars by 40cm (16in).

On 12 May, Greece's data protection agency ordered Google to stop filming because of privacy concerns.

In a statement, Google said it would make "locally appropriate modifications1 to ensure a better user experience".

"We have lowered the height of the camera due to the unique characteristics of many Japanese roads; they tend to be narrow, without pavements and driveways, and houses are built close to the street," the statement said.

"We think the new camera height allows us to get a high-quality image of the street while respecting the privacy of homeowners."

The Street View service covers 12 cities in Japan, including Tokyo and Osaka.

Timeline

First launched in the US two years ago, Street View now covers nine countries including the United Kingdom, and Google wants to expand the service to cover all of Europe.

Users zoom2 in to a location in Google Maps, and then drag the "Pegman" icon3 above the zoom bar on to a given street.

A picture of that street appears, which users can control to get a 360-degree view of the area or to progress on street level, throughout the city.

Google says the service shows only imagery already visible from public thoroughfares.

However, it has come in for criticism from some quarters, being accused of an invasion of privacy.

Earlier this week, Greece's data protection agency banned Google from expanding its Street View service in the country, pending4 "additional information" from the firm.

Authorities want to know how long the images will be kept on Google's database and what measures it will take to make people aware of privacy rights.

In the UK, residents near Milton Keynes blocked the driver of a Google Street View car in April when he started taking photographs of their homes saying the service was "facilitating crime".

The Pentagon has also banned Google from filming near or inside its military bases, saying it posed a "potential threat" to security.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 modifications aab0760046b3cea52940f1668245e65d     
n.缓和( modification的名词复数 );限制;更改;改变
参考例句:
  • The engine was pulled apart for modifications and then reassembled. 发动机被拆开改型,然后再组装起来。 来自《简明英汉词典》
  • The original plan had undergone fairly extensive modifications. 原计划已经作了相当大的修改。 来自《简明英汉词典》
2 zoom VenzWT     
n.急速上升;v.突然扩大,急速上升
参考例句:
  • The airplane's zoom carried it above the clouds.飞机的陡直上升使它飞到云层之上。
  • I live near an airport and the zoom of passing planes can be heard night and day.我住在一个飞机场附近,昼夜都能听到飞机飞过的嗡嗡声。
3 icon JbxxB     
n.偶像,崇拜的对象,画像
参考例句:
  • They found an icon in the monastery.他们在修道院中发现了一个圣像。
  • Click on this icon to align or justify text.点击这个图标使文本排齐。
4 pending uMFxw     
prep.直到,等待…期间;adj.待定的;迫近的
参考例句:
  • The lawsuit is still pending in the state court.这案子仍在州法庭等待定夺。
  • He knew my examination was pending.他知道我就要考试了。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片