奥斯彭向Susan大妈道歉
文章来源:未知 文章作者:meng 发布时间:2009-11-13 06:52 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

Sharon Osbourne has said sorry for insulting Britain's Got Talent runner-up Susan Boyle on a US radio station.

莎朗·奥斯彭因在一家美国电台上侮辱《英国达人》选手苏珊·波伊尔而向其道歉。

Susan Boyle (r) recently appeared on America
Susan Boyle (r) recently appeared on America's Got Talent

Osbourne stated on micro-blogging site Twitter that she wanted to "apologise for getting a cheap laugh" at the Scottish singer's expense.

Earlier this month Osbourne, 57, appeared on Sirius XM Radio where she called Boyle a "lovely lady" who had been hit by "the ugly stick".

The clip1(回形针,简报), which was posted on YouTube, angered some of Boyle's fans.

'Gracious2 woman'

Osbourne is seen laughing with presenters3 Opie and Anthony on their talk show after she said: "You just want to say God bless and here's a Gillette razor."

In her apology, the America's Got Talent judge said: "Susan Boyle is a lovely gracious(亲切的,高尚的) woman and I took advantage of that by poking4 fun at(取笑,嘲弄) her.

"I would never want to be responsible for hurting Susan and I must apologise for getting a cheap laugh at her expense."

In September, Boyle, 47, appeared on the finale of America's Got Talent and performed the Rolling Stones hit Wild Horses.

Her performance received a series of positive reviews and standing5 ovations6(长时间起立鼓掌) from the show's judges, including Osbourne.

The singer shot to fame(一举成名) in April when she appeared on Britain's Got Talent, singing I Dreamed a Dream from the musical Les Miserables.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 clip dqBza     
n.夹子,别针,弹夹,片断;vt.夹住,修剪
参考例句:
  • May I clip out the report on my performance?我能把报道我的文章剪下来吗?
  • She fastened the papers together with a paper clip.她用曲别针把文件别在一起。
2 gracious qfgxb     
adj.亲切的,客气的,宽厚的,仁慈的
参考例句:
  • She was a very gracious lady.她是一位非常和蔼可亲的女士。
  • She was gracious enough to show us round her home.她彬彬有礼地领我们参观了她的家。
3 presenters ef0c9d839d1b89c7a5042cf2bfba92e0     
n.节目主持人,演播员( presenter的名词复数 )
参考例句:
  • Each week presenters would put the case for their favourite candidate. 每个星期主持人推出他们最喜欢的候选人。 来自互联网
  • Karaoke was set up to allowed presenters to sing on the stage. 宴会设有歌唱舞台,可让出席者大演唱功。 来自互联网
4 poking poking     
n. 刺,戳,袋 vt. 拨开,刺,戳 vi. 戳,刺,捅,搜索,伸出,行动散慢
参考例句:
  • He was poking at the rubbish with his stick. 他正用手杖拨动垃圾。
  • He spent his weekends poking around dusty old bookshops. 他周末都泡在布满尘埃的旧书店里。
5 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
6 ovations 3b5e315279172fb53e174fefb4f76234     
n.热烈欢迎( ovation的名词复数 )
参考例句:
  • Everywhere they appeared there were ovations. 他们出现在哪儿,哪儿就是一片欢呼声。 来自辞典例句
  • There were notable standing ovations for the Iraqi and the Palestinian teams. 而且引人注目的是,伊拉克和巴勒斯坦代表团还受到了持久的掌声欢迎。 来自互联网
TAG标签: Twitter laugh Susan
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片