美减排新举为气候峰会打气
文章来源:未知 文章作者:meng 发布时间:2009-12-12 00:27 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

在哥本哈根气候峰会举行之际,美国环境保护署宣布将温室气体列为对人体健康有害的气体,此举受到了15000名来自各国的与会代表的欢迎。环保署的这一决定使得美国政府在国会尚未通过限制温室气体排放立法的情况下,仍然能够要求企业采取减排措施。美国是唯一一个没有签署《京都议定书》的发达国家。这个消息说明了美国政府实施《清洁空气法案》和应对气候变化的诚意。在此次会议开始之前,很多国家都表示在联合发达国家和发展中国家共同实施减排举措的过程中,美国的作用很关键。欧盟也曾经表示,如果美国愿意为不发达国家减少碳排放,尤其是减少森林砍伐,提供资金支持,欧盟将进一步强化其减排举措。

December 7-18 talks in Copenhagen, where a record 15,000 participants are trying to work out the first new U.N. <a href=pact1 in 12 years to combat rising seas, desertification, floods and cyclones2." width="390" height="305" src="/upimg/091212/4_004407_1.jpg" />
December 7-18 talks in Copenhagen, where a record 15,000 participants are trying to work out the first new U.N. pact in 12 years to combat rising seas, desertification, floods and cyclones.

The US Environmental Protection Agency ruled that greenhouse gases endanger human health, allowing it to regulate调节,规定 planet-warming gases without legislation from the Senate, where a bill to cut US emissions3 by 2020 is stalled.

The ruling was welcomed at the opening day of December 7-18 talks in Copenhagen, where a record 15,000 participants are trying to work out the first new UN pact in 12 years to combat rising seas, desertification沙漠化, floods and cyclones旋风.

"This is very significant in the sense that if...the Senate fails to adopt legislation (on emissions), then the administration will have the authority to regulate," Yvo de Boer, head of the UN Climate Change Secretariat, told Reuters in Copenhagen.

The United States is alone among industrialized nations outside the existing Kyoto Protocol4 that curbs6 emissions until 2012. Kyoto was meant as a small step to avert7避免 heatwaves, droughts干旱, and rising sea levels.

"This is great news and shows that the administration is committed to enforcing the Clean Air Act and addressing climate change," said Keya Chatterjee of the WWF environmental group.

DEAL "WITHIN REACH"

Earlier, the Copenhagen talks opened with a stark8 UN warning about risks of climate change and a prediction by Denmark's Prime Minister Lars Lokke Rasmussen that a deal to combat climate change is "within our reach."

He said that 110 world leaders including US President Barack Obama would attend a closing summit. The planned presence of so many leaders meant "an opportunity the world cannot afford to miss," he said.

Many nations say that the United States is the key to a deal in Copenhagen, seeking to break deadlock9僵局 between rich and poor nations about sharing out the burden of curbs on greenhouse gas emissions. Most emissions are from burning fossil fuels.

Obama is aiming to cut US emissions by 3 percent below 1990 levels by 2020 with far deeper cuts in coming decades. Many developing nations want far more from Washington by 2020.

A delegate from a small, tropical island state said the EPA decision was "very positive. But let's hope that Obama will come with something even better when he comes here next week. So far it's not enough."

Politicians and scientists urged Copenhagen to agree immediate10 action to curb5 emissions and come up with提出,想出 billions of dollars in aid and technology to help poorer countries limit their emissions.

Rajendra Pachauri, the head of the UN's panel of climate scientists, said action was needed to avoid cyclones, heatwaves, floods, and possible loss of the Greenland ice sheet, which could mean a sea level rise of 7 meters over centuries.

"The evidence is now overwhelming that the world would benefit greatly from early action," he said.

And he defended the findings by his panel after leaked emails from a British university last month led skeptics怀疑主义者 to say that researchers had conspired11共谋,协力 to exaggerate夸张 the evidence. He said there were rigorous严格的,严厉的 checks on all research.

The European Union said it may sharpen its carbon-cutting bid if the United States paid for more carbon cuts in poor nations, especially to curb deforestation.

Developing nations including small island states, which are most vulnerable易受伤害的 to rising sea levels, demanded more action.

"So far we have not seen any real leadership" from rich nations, said Ibrahim Mirghani Ibrahim of Sudan, speaking on behalf of the Group of 77 and China.

Dessima Williams, of Grenada, speaking on behalf of small island states at risk from rising seas, said the group "will not accept a made-for-television solution...We are here to save ourselves from burning and from drowning."

Outside the conference center, delegates walked past a slowly melting ice sculpture of a mermaid美人鱼, modeled on the Danish fairy tale of "The Little Mermaid12," as a call for action.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 pact ZKUxa     
n.合同,条约,公约,协定
参考例句:
  • The two opposition parties made an electoral pact.那两个反对党订了一个有关选举的协定。
  • The trade pact between those two countries came to an end.那两国的通商协定宣告结束。
2 cyclones 17cc49112c36617738bb1601499ae56d     
n.气旋( cyclone的名词复数 );旋风;飓风;暴风
参考例句:
  • The pricipal objective in designing cyclones is to create a vortex. 设计旋风除尘器的主要目的在于造成涡旋运动。 来自辞典例句
  • Middle-latitude cyclones originate at the popar front. 中纬度地区的气旋发源于极锋。 来自辞典例句
3 emissions 1a87f8769eb755734e056efecb5e2da9     
排放物( emission的名词复数 ); 散发物(尤指气体)
参考例句:
  • Most scientists accept that climate change is linked to carbon emissions. 大多数科学家都相信气候变化与排放的含碳气体有关。
  • Dangerous emissions radiate from plutonium. 危险的辐射物从钚放散出来。
4 protocol nRQxG     
n.议定书,草约,会谈记录,外交礼节
参考例句:
  • We must observe the correct protocol.我们必须遵守应有的礼仪。
  • The statesmen signed a protocol.那些政治家签了议定书。
5 curb LmRyy     
n.场外证券市场,场外交易;vt.制止,抑制
参考例句:
  • I could not curb my anger.我按捺不住我的愤怒。
  • You must curb your daughter when you are in church.你在教堂时必须管住你的女儿。
6 curbs 33e58ba55cb8445083b74c118601eb9a     
v.限制,克制,抑制( curb的第三人称单数 )
参考例句:
  • In executing his functions he is not bound by any legal curbs on his power. 在他履行职务时,他的权力是不受任何法律约束的。 来自辞典例句
  • Curbs on air travel were being worked out and would shortly be announced. 限制航空旅行的有关规定正在拟定中,不久即将公布。 来自辞典例句
7 avert 7u4zj     
v.防止,避免;转移(目光、注意力等)
参考例句:
  • He managed to avert suspicion.他设法避嫌。
  • I would do what I could to avert it.我会尽力去避免发生这种情况。
8 stark lGszd     
adj.荒凉的;严酷的;完全的;adv.完全地
参考例句:
  • The young man is faced with a stark choice.这位年轻人面临严峻的抉择。
  • He gave a stark denial to the rumor.他对谣言加以完全的否认。
9 deadlock mOIzU     
n.僵局,僵持
参考例句:
  • The negotiations reached a deadlock after two hours.两小时后,谈判陷入了僵局。
  • The employers and strikers are at a deadlock over the wage.雇主和罢工者在工资问题上相持不下。
10 immediate aapxh     
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的
参考例句:
  • His immediate neighbours felt it their duty to call.他的近邻认为他们有责任去拜访。
  • We declared ourselves for the immediate convocation of the meeting.我们主张立即召开这个会议。
11 conspired 6d377e365eb0261deeef136f58f35e27     
密谋( conspire的过去式和过去分词 ); 搞阴谋; (事件等)巧合; 共同导致
参考例句:
  • They conspired to bring about the meeting of the two people. 他们共同促成了两人的会面。
  • Bad weather and car trouble conspired to ruin our vacation. 恶劣的气候连同汽车故障断送了我们的假日。
12 mermaid pCbxH     
n.美人鱼
参考例句:
  • How popular would that girl be with the only mermaid mom!和人鱼妈妈在一起,那个女孩会有多受欢迎!
  • The little mermaid wasn't happy because she didn't want to wait.小美人鱼不太高兴,因为她等不及了。
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片