英国地形测量局免费开放地图数据
文章来源:未知 文章作者:meng 发布时间:2010-04-02 06:04 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

Mapping agency Ordnance1 Survey (OS) has launched a service offering free and unrestricted access to most of its map data.

英国地形测量局发起一项免费服务,用户可以免费、无限制地获得其绝大部分地图数据。

Sir Tim Berners-Lee said he was delighted by the decision
Sir Tim Berners-Lee said he was delighted by the decision

After months of public consultation2(咨询,磋商) , OS OpenData was launched on 1 April by Communities Secretary John Denham.

He said he hoped it would attract "a new wave of entrepreneurs(企业家) " to reuse the data in innovative3 ways.

However Ramblers, the walkers group, has expressed disappointment that OS' paper maps have not been included.

"We are very disappointed that the walkers maps have been left out of(漏掉,略去) it," said a spokesperson from the group.

The group had lobbied for the inclusion(包含) of the paper map ranges - called Explorer and Landranger - during the consultation, he added.

The maps retail4(零售) for up to £15 in shops and walkers describe them as essential guides.

Guardian5 newspaper journalist and campaigner for free data Charles Arthur agreed that the omission6(省略,疏忽) made OS OpenData "not quite all we hoped for" but said that overall he was very impressed with the initiative(主动权,首创精神) .

"It's going to be the acid test of how making a product free can expand the market and generate new commercial services. We view it as a big win for the Free Our Data campaign," he told BBC News.

National interest

Ordnance Survey said the decision to leave out the paper maps was "in the national interest".

"There was concern that by giving away the 1:25,000 and 1:50,000 maps you would undermine(破坏,危害) the continued provision(供应品,准备) of a nationwide paper map series," said a spokesperson.

"It is in the national interest to have a nationwide paper map."

OS OpenData exists alongside an earlier data sharing scheme called OS OpenSpace, which is also available for free but operates with limitations.

In the past people have used it to create safe cycling routes, as well as maps detailing local post and phone boxes.

OS OpenData has been funded by the government and is the result of the "Making Public Data Public" initiative announced by PM Gordon Brown in November 2009.

Web creator Sir Tim Berners-Lee and Professor Nigel Shadbolt, two key figures behind data.gov.uk, a project to open up almost all data acquired for official purposes, welcomed the move.

"I'm delighted that the Ordnance Survey is releasing this data for free re-use," said Sir Tim.

Mr Denham said the new scheme placed the UK at the "cutting edge of a digital revolution".

"The changes signal a wider cultural change in Government based on an assumption(假定,设想) that information should be in the public domain7 unless there is a good reason not to - not the other way around(相反地,倒过来) ," he added.

"Greater openness, accountability and transparency in Government will give people greater choice and make it easier for individuals to get more directly involved in issues that matter to them."



点击收听单词发音收听单词发音  

1 ordnance IJdxr     
n.大炮,军械
参考例句:
  • She worked in an ordnance factory during the war.战争期间她在一家兵工厂工作。
  • Shoes and clothing for the army were scarce,ordnance supplies and drugs were scarcer.军队很缺鞋和衣服,武器供应和药品就更少了。
2 consultation VZAyq     
n.咨询;商量;商议;会议
参考例句:
  • The company has promised wide consultation on its expansion plans.该公司允诺就其扩展计划广泛征求意见。
  • The scheme was developed in close consultation with the local community.该计划是在同当地社区密切磋商中逐渐形成的。
3 innovative D6Vxq     
adj.革新的,新颖的,富有革新精神的
参考例句:
  • Discover an innovative way of marketing.发现一个创新的营销方式。
  • He was one of the most creative and innovative engineers of his generation.他是他那代人当中最富创造性与革新精神的工程师之一。
4 retail VWoxC     
v./n.零售;adv.以零售价格
参考例句:
  • In this shop they retail tobacco and sweets.这家铺子零售香烟和糖果。
  • These shoes retail at 10 yuan a pair.这些鞋子零卖10元一双。
5 guardian 8ekxv     
n.监护人;守卫者,保护者
参考例句:
  • The form must be signed by the child's parents or guardian. 这张表格须由孩子的家长或监护人签字。
  • The press is a guardian of the public weal. 报刊是公共福利的卫护者。
6 omission mjcyS     
n.省略,删节;遗漏或省略的事物,冗长
参考例句:
  • The omission of the girls was unfair.把女孩排除在外是不公平的。
  • The omission of this chapter from the third edition was a gross oversight.第三版漏印这一章是个大疏忽。
7 domain ys8xC     
n.(活动等)领域,范围;领地,势力范围
参考例句:
  • This information should be in the public domain.这一消息应该为公众所知。
  • This question comes into the domain of philosophy.这一问题属于哲学范畴。
TAG标签: free service data map
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片