新西兰将成立矿难调查委员会
文章来源:未知 文章作者:meng 发布时间:2010-11-29 06:11 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

The New Zealand cabinet has agreed to open a Royal Commission of Inquiry1 into the Pike River mining disaster in which 29 miners died.

新西兰内阁同意成立一个皇家调查委员会对派可河矿难进行调查。

Fires in the Pike River mine could delay the recovery of bodies for months, officials said
Fires in the Pike River mine could delay the recovery of bodies for months, officials said
The Prime Minister John Key said the future of the coal mining industry must await the results of the inquiry.

A fourth underground explosion at the mine occurred on Sunday, and a coal fire is now burning.

The bodies of all 29 miners underground at the time of the first explosion on 19 November, remain underground.

The inquiry into the tragedy at the West Coast mine near Greymouth has a broad remit2(移交的事物) and is expected to take about a year.

Its terms of reference include investigating the causes of the explosions in the mine and the loss of life along with the generals laws, systems, practices and procedures that govern health and safety in underground coal mining.

Mining companies, families, unions, international experts, government agencies and rescue services are expected to be consulted.

Managing risk

The inquiry will be chaired by Justice Graham Panckhurst and supported by two other commissioners3 with expertise4 in mining and safety regulation.

"We can't put people into environments that are dangerous," Mr Key said.

"We can put people into an environment where there is an element of risk because at the end of the day, lots of jobs in New Zealand have an element of risk. You know, if you're a builder or an electrician you have an element of risk in your job.

"But there is a difference between a risk that is managed and mitigated5(减轻,缓和) and a dangerous environment. Now if this is a dangerous environment, then we need to understand that."

Mr Key said Royal Commissions were reserved for matters of very significant public interest and the Pike River Coal mine tragedy was one of those.

Meanwhile, mine officials have said that the fires burning at the mine could delay retrieval(恢复,取回) of the dead miners' bodies for months.

The fourth and strongest explosion occurred inside the mine on Sunday, just as engineers were to begin trying to flush out toxic6 gases from the mine.

"Recovery of the 29 men lost in the Pike River mine remains7 the company's top priority," the Pike River Coal company chairman John Dow said in a statement.

However, engineers said one of the options to put out the fires was to seal the mine as coal fires could burn for years.

Pike River Coal chief executive Peter Whittall told local media that retrieval of the bodies could take weeks.

New Zealand's coal mining industry employs about 450 people but is a key source of wealth in small communities given the strength of Chinese and Indian demand.

The country has had 210 deaths in 114 years in mines.

New Zealand's worst mine disaster was in 1896, when 65 died in a gas explosion at a mine on the same coal seam(煤层) as the latest tragedy.

The most recent had been in 1967, when an explosion killed 19 miners near the Pike River site.

A fire in a mine in 1914 killed 43.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 inquiry nbgzF     
n.打听,询问,调查,查问
参考例句:
  • Many parents have been pressing for an inquiry into the problem.许多家长迫切要求调查这个问题。
  • The field of inquiry has narrowed down to five persons.调查的范围已经缩小到只剩5个人了。
2 remit AVBx2     
v.汇款,汇寄;豁免(债务),免除(处罚等)
参考例句:
  • I hope you'll remit me the money in time.我希望你能及时把钱汇寄给我。
  • Many immigrants regularly remit money to their families.许多移民定期给他们的家人汇款。
3 commissioners 304cc42c45d99acb49028bf8a344cda3     
n.专员( commissioner的名词复数 );长官;委员;政府部门的长官
参考例句:
  • The Commissioners of Inland Revenue control British national taxes. 国家税收委员管理英国全国的税收。 来自《简明英汉词典》
  • The SEC has five commissioners who are appointed by the president. 证券交易委员会有5名委员,是由总统任命的。 来自英汉非文学 - 政府文件
4 expertise fmTx0     
n.专门知识(或技能等),专长
参考例句:
  • We were amazed at his expertise on the ski slopes.他斜坡滑雪的技能使我们赞叹不已。
  • You really have the technical expertise in a new breakthrough.让你真正在专业技术上有一个全新的突破。
5 mitigated 11f6ba011e9341e258d534efd94f05b2     
v.减轻,缓和( mitigate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The cost of getting there is mitigated by Sydney's offer of a subsidy. 由于悉尼提供补助金,所以到那里的花费就减少了。 来自辞典例句
  • The living conditions were slightly mitigated. 居住条件稍有缓解。 来自辞典例句
6 toxic inSwc     
adj.有毒的,因中毒引起的
参考例句:
  • The factory had accidentally released a quantity of toxic waste into the sea.这家工厂意外泄漏大量有毒废物到海中。
  • There is a risk that toxic chemicals might be blasted into the atmosphere.爆炸后有毒化学物质可能会进入大气层。
7 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
TAG标签: fire coal disaster explosion
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片