古巴领导人卡斯特罗的长姐离世
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2012-03-01 07:26 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

Angela Castro - the eldest1 sister of Cuban leaders Fidel and Raul Castro - has died in Cuba after a long illness, another sibling2 says.

安吉拉·卡斯特罗——古巴领导人菲德尔·卡斯特罗和劳尔·卡斯特罗的姐姐——在经历漫长的疾病之后离世。

Angela, 88, was the eldest of the seven Castro siblings3 and the first to die.

Her death was confirmed by her sister Juanita, who lives in the US. It has not yet been announced by Cuban state media.

Fidel and Raul Castro have generally kept their private lives separate from their public roles.

Angela Castro died in a clinic in Havana surrounded by her children, Juanita told the Associated Press.

"She had been in a very delicate(微妙的) situation for some time," she said.

Angela Castro was the first child born to Spanish migrant Angel Castro and his second wife, Lina Ruz, in eastern Cuba.

Fidel Castro, 85, was the third child, and Raul, 80, was the youngest.

Fidel Castro took power in the revolution of 1959 and ruled Cuba for nearly half a century before ill-health led him to hand power to his brother Raul.

Since he stepped down as president, his health appears to have recovered, and he makes occasional public appearances.

Over the years, his death has been wrongly reported several times.

Since taking over as president, Raul Castro has launched widespread economic reforms designed to update Cuba's socialist4 system.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 eldest bqkx6     
adj.最年长的,最年老的
参考例句:
  • The King's eldest son is the heir to the throne.国王的长子是王位的继承人。
  • The castle and the land are entailed on the eldest son.城堡和土地限定由长子继承。
2 sibling TEszc     
n.同胞手足(指兄、弟、姐或妹)
参考例句:
  • Many of us hate living in the shadows of a more successful sibling.我们很多人都讨厌活在更为成功的手足的阴影下。
  • Sibling ravalry has been common in this family.这个家里,兄弟姊妹之间的矛盾很平常。
3 siblings 709961e45d6808c7c9131573b3a8874b     
n.兄弟,姐妹( sibling的名词复数 )
参考例句:
  • A triplet sleeps amongst its two siblings. 一个三胞胎睡在其两个同胞之间。 来自《简明英汉词典》
  • She has no way of tracking the donor or her half-siblings down. 她没办法找到那个捐精者或她的兄弟姐妹。 来自时文部分
4 socialist jwcws     
n.社会主义者;adj.社会主义的
参考例句:
  • China is a socialist country,and a developing country as well.中国是一个社会主义国家,也是一个发展中国家。
  • His father was an ardent socialist.他父亲是一个热情的社会主义者。
TAG标签: child death Castro
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片