古巴国内有5.7多万名囚犯
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2012-05-24 07:52 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

More than 57,000 people are in jail in Cuba, according to a rare report about the prison population published by the Communist Party newspaper, Granma.

古巴共产党报《格拉玛报》罕见地发表了一篇报告,称古巴境内有57000多名囚犯。

Granma said efforts had been made to improve conditions for the 57,337 inmates1, and that 23,000 had prison jobs and were being paid.

Dissident groups have put the prison population between 70,00 and 100,000.

Granma's report came as a UN panel held a hearing on Cuba, including alleged2 degrading treatment of inmates.

The article in Granma said rehabilitation3(复原) programmes were under way, with education and training being provided at all levels.

It noted4 that an investment plan running until 2017 aimed to improve prison infrastructure5 and improve living conditions for inmates.

About half of the inmates were in open jails, Granma said.

And the 23,000 prisoners who were working were being paid the same amount as other workers, the paper added.

Dissidents groups say prisoners are used to work for government-owned businesses but receive very little, if any(若有的话) , pay.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 inmates 9f4380ba14152f3e12fbdf1595415606     
n.囚犯( inmate的名词复数 )
参考例句:
  • One of the inmates has escaped. 被收容的人中有一个逃跑了。 来自《简明英汉词典》
  • The inmates were moved to an undisclosed location. 监狱里的囚犯被转移到一个秘密处所。 来自《简明英汉词典》
2 alleged gzaz3i     
a.被指控的,嫌疑的
参考例句:
  • It was alleged that he had taken bribes while in office. 他被指称在任时收受贿赂。
  • alleged irregularities in the election campaign 被指称竞选运动中的不正当行为
3 rehabilitation 8Vcxv     
n.康复,悔过自新,修复,复兴,复职,复位
参考例句:
  • He's booked himself into a rehabilitation clinic.他自己联系了一家康复诊所。
  • No one can really make me rehabilitation of injuries.已经没有人可以真正令我的伤康复了。
4 noted 5n4zXc     
adj.著名的,知名的
参考例句:
  • The local hotel is noted for its good table.当地的那家酒店以餐食精美而著称。
  • Jim is noted for arriving late for work.吉姆上班迟到出了名。
5 infrastructure UbBz5     
n.下部构造,下部组织,基础结构,基础设施
参考例句:
  • We should step up the development of infrastructure for research.加强科学基础设施建设。
  • We should strengthen cultural infrastructure and boost various types of popular culture.加强文化基础设施建设,发展各类群众文化。
TAG标签: population prison Cuba
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片