印度政府零售业改革激起大罢工
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2012-09-20 07:00 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
Opposition1 parties and trade unions in India are joining in a day-long strike over the government's plan to open the retail2 sector3 to global supermarket chains and other reforms.

印度政府向全球连锁超市开放零售业的计划与其它改革促使反对党与工会联合发起为期一天的罢工。
 
Early reports said that opposition workers had blocked railway tracks in Uttar Pradesh and Bihar states.
 
A key ally of the ruling coalition4 has pulled out of the government in protest at the plan.
 
Observers say the coalition's majority in parliament is not at immediate5 risk.
 
Thursday's nationwide strike, called by the main opposition Bharatiya Janata Party (BJP), its allies and Communist parties, has shut down schools, businesses and public transport in many cities.
 
TV channels showed protests taking place in the cities of Patna, Allahabad and Varanasi in northern India.
 
Most businesses were shut in the eastern city of Calcutta and public transport was disrupted, reports said. 
 
The southern state of Karnataka, which is ruled by the BJP, was shut down in response to the strike call with buses off the roads and schools, hotels and commercial establishments closed.
 
The state capital, Bangalore - home to hundreds of IT companies including multinationals7 like IBM and Microsoft - was completely shut down. 
 
"The fear factor is the reason for the closure," a spokesperson for a multinational6 company told the BBC.
 
"We have asked our employees to stay back at home. We will instead work on Saturday," an official of Infosys, one of India's leading software companies, said.
 
The Confederation of All India Traders said 50 million people were expected to participate in the protests, and that large demonstrations8 were planned in Delhi and other cities.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 opposition eIUxU     
n.反对,敌对
参考例句:
  • The party leader is facing opposition in his own backyard.该党领袖在自己的党內遇到了反对。
  • The police tried to break down the prisoner's opposition.警察设法制住了那个囚犯的反抗。
2 retail VWoxC     
v./n.零售;adv.以零售价格
参考例句:
  • In this shop they retail tobacco and sweets.这家铺子零售香烟和糖果。
  • These shoes retail at 10 yuan a pair.这些鞋子零卖10元一双。
3 sector yjczYn     
n.部门,部分;防御地段,防区;扇形
参考例句:
  • The export sector will aid the economic recovery. 出口产业将促进经济复苏。
  • The enemy have attacked the British sector.敌人已进攻英国防区。
4 coalition pWlyi     
n.结合体,同盟,结合,联合
参考例句:
  • The several parties formed a coalition.这几个政党组成了政治联盟。
  • Coalition forces take great care to avoid civilian casualties.联盟军队竭尽全力避免造成平民伤亡。
5 immediate aapxh     
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的
参考例句:
  • His immediate neighbours felt it their duty to call.他的近邻认为他们有责任去拜访。
  • We declared ourselves for the immediate convocation of the meeting.我们主张立即召开这个会议。
6 multinational FnrzdL     
adj.多国的,多种国籍的;n.多国籍公司,跨国公司
参考例句:
  • The firm was taken over by a multinational consulting firm.这家公司被一个跨国咨询公司收购。
  • He analyzed the relationship between multinational corporations and under-developed countries.他分析了跨国公司和不发达国家之间的关系。
7 multinationals 62535937a7268e716f9c1a6586b6cc78     
跨国公司( multinational的名词复数 )
参考例句:
  • These local companies are only small fry compared with the huge multinationals. 同那些跨国公司比,这些当地的公司不过是小鱼小虾。
  • Some people believe that the multinationals have too much power. 有人认为跨国公司的权力太大了。
8 demonstrations 0922be6a2a3be4bdbebd28c620ab8f2d     
证明( demonstration的名词复数 ); 表明; 表达; 游行示威
参考例句:
  • Lectures will be interspersed with practical demonstrations. 讲课中将不时插入实际示范。
  • The new military government has banned strikes and demonstrations. 新的军人政府禁止罢工和示威活动。
TAG标签: supermarket India reforms
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片