世界杯战败导致阿根廷国内发生冲突
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2014-07-14 07:47 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
Argentine police have clashed1 with rioters in the capital Buenos Aires after the country's defeat to Germany in the football World Cup final.

阿根廷在世界杯决赛中负于德国,首都布宜斯诺艾利斯,警方与暴乱者发生冲突。
Police fired tear gas and rubber bullets at rioters
Police fired tear gas and rubber bullets at rioters
 
Thousands of people had earlier gathered around at the city's Obelisk2 monument to party despite the result.
 
However, later in the evening, the scene turned violent as dozens of youths began throwing rocks at police and damaging store fronts.
 
At least 50 people were detained3 and 15 police officers were reported injured.
 
The mood among the crowd that had gathered after the match was initially4 good-natured, the BBC's Wyre Davies reports from Buenos Aires.
 
However, late on Sunday evening rioting5 broke out on the Avenida 9 de Julio, the city's main thoroughfare(大路), our correspondent6 reports.
 
Sour mood
 
Police fired tear gas and rubber bullets at rioters. Some incidents of looting were also reported.
 
Local media reported that hardcore football fans were responsible for some of the violence.
 
Parents could be seen running away from the violence with their children.
 
Before the violence, many had gathered to celebrate Argentina's performance in the tournament, with many saying they were still proud of the team.
 
"We have nothing to regret, we played first rate," Horacio Laseira told AP.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 clashed c50b1a68c35cdd8163b8ede83f8987a0     
发出撞击声(clash的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • The color of the curtains clashed with the color of the carpet. 窗帘的颜色与地毯的颜色不协调。
  • Her wedding clashed with my examination, so I couldn't go. 她的婚礼与我的考试冲突,因此我无法参加。
2 obelisk g5MzA     
n.方尖塔
参考例句:
  • The obelisk was built in memory of those who died for their country.这座方尖塔是为了纪念那些为祖国献身的人而建造的。
  • Far away on the last spur,there was a glittering obelisk.远处,在最后一个山峦上闪烁着一个方尖塔。
3 detained 089dd94a2e55e791cd991d463a5a5ffc     
留住( detain的过去式和过去分词 ); 耽搁; 拘留; 扣留
参考例句:
  • One man has been detained for questioning. 一个男人被拘留审问。
  • He was kidnapped and briefly detained by a terrorist group. 他被一个恐怖组织绑架并短暂拘禁。
4 initially 273xZ     
adv.最初,开始
参考例句:
  • The ban was initially opposed by the US.这一禁令首先遭到美国的反对。
  • Feathers initially developed from insect scales.羽毛最初由昆虫的翅瓣演化而来。
5 rioting cfce6e6a111243b897af3499e5a5c819     
暴乱,骚乱
参考例句:
  • There were ugly scenes in the streets last night as rioting continued. 昨晚暴乱持续之际,街上险象环生。
  • They are rioting in the streets. 他们在街上闹事。
6 correspondent 2zTxs     
n.记者,通信者;adj.符合的,一致的,相当的
参考例句:
  • He volunteered as a correspondent for the war.他自愿担任作报道这次战争的记者。
  • The result was correspondent with my wishes.结果与我的愿望是一致的。
TAG标签: police football Argentina
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片