上海邮政利用邮筒开通同城邮件投递
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2014-11-27 07:12 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
Starting from Thursday, people in Shanghai can send intra-city deliveries by dropping the envelope into a postbox in the city.

本周四开始,上海市民可以利用市内的邮筒发送同城邮件。
 
Altogether 2805 mailboxes in the city have QR codes. Citizens simply seal the delivery in a special intra-city delivery envelope, find any of these "upgraded" postboxes, and scan the QR code by using WeChat on their smartphones. 
 
Then the user can follow the WeChat public account of Shanghai Post Delivery to get the information of the mailbox, scan the QR code on the envelope to get its serial1 number, and send the answer "1" to the WeChat public account. 
 
After receiving a system verification message to confirm the 7-yuan expense of the delivery, the user can drop the envelope in the postbox.
 
The whole process takes only about one and a half minutes. 
 
The envelope will be delivered to its destination the next day if the process finishes before the open time of the postbox that day. 
 
After the delivery transfer center receives the envelope, the user will receive a short message sent to his or her mobile phone, which is the official confirmation2 of this service.
 
This new service aims to "activate3" these mailboxes and improve their utilization4 ratio, since fewer and fewer people send letters nowadays.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 serial 0zuw2     
n.连本影片,连本电视节目;adj.连续的
参考例句:
  • A new serial is starting on television tonight.今晚电视开播一部新的电视连续剧。
  • Can you account for the serial failures in our experiment?你能解释我们实验屡屡失败的原因吗?
2 confirmation ZYMya     
n.证实,确认,批准
参考例句:
  • We are waiting for confirmation of the news.我们正在等待证实那个消息。
  • We need confirmation in writing before we can send your order out.给你们发送订购的货物之前,我们需要书面确认。
3 activate UJ2y0     
vt.使活动起来,使开始起作用
参考例句:
  • We must activate the youth to study.我们要激励青年去学习。
  • These push buttons can activate the elevator.这些按钮能启动电梯。
4 utilization Of0zMC     
n.利用,效用
参考例句:
  • Computer has found an increasingly wide utilization in all fields.电子计算机已越来越广泛地在各个领域得到应用。
  • Modern forms of agricultural utilization,have completely refuted this assumption.现代农业利用形式,完全驳倒了这种想象。
TAG标签: post WeChat mailbox
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片