| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Young people in Britain have become a lost generation who can no longer mend gadgets1 and appliances because they have grown up in a disposable world, the professor giving this year's Royal Institution Christmas lectures has warned.
在英国皇家科学研究所的圣诞讲座上,一位教授发出警告:英国年轻人已经沦为迷惘的一代。他们生活在这个用完即扔的"一次性"的时代,没有能力修理那些小器械和电器。
Danielle George, Professor of Radio Frequency Engineering, at the University of Manchester, claims that the under 40s expect everything to 'just work' and have no idea what to do when things go wrong.
Unlike previous generations who would 'make do and mend' now young people will just chuck out their faulty appliances and buy new ones.
But Prof George claims that many broken or outdated2 gadgets could be fixed3 or repurposed with only a brief knowledge of engineering and electronics.
This year's Royal Institution Christmas Lectures are entitled 'Sparkswill fly: How to hack4 your home' she is hoping it will inspire people to think what else they can do with common household objects.
Ideas include using a magnifying glass and shoe box to turn a mobile phone into a rudimentary projector5; how to use tin foil to make too small batteries fit correctly and how to turn a bottle of water into a lamp.
Prof George said: "We've got a lost generation that has grown up with factory electronics that just work all of the time.
"All of these things in our home do seem to work most of the time and because they don't break we just get used to them. They have almost become like Black Boxes which never die. And when they do we throw them away and buy something new.
"But there is now a big maker6 community who are thinking hard about what we do with all of these gadgets. They are remaking and repurposing things.
"I talked to someone who had used some LEDs on his bike so that he could put up a message as he was cycling."
点击收听单词发音
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
上一篇:逗比业余爱好引人发笑 下一篇:悉尼发生八车相撞交通事故 两人死亡 |
- 发表评论
-
- 最新评论 进入详细评论页>>