SpaceX“二手”太空货船重返国际空间站
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2017-12-18 05:01 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
A used cargo1 spacecraft from private U.S. company SpaceX returned to the International Space Station on Sunday, more than two years after its first visit to the orbiting laboratory.
 
美国私企SpaceX的一艘再利用的太空货船周日重返国际空间站,两年多前它曾首次登上国际空间站。
 
 
The Dragon spacecraft, which was previously2 used in a similar cargo resupply mission in April 2015, was captured by U.S. astronauts Mark Vande Hei and Joe Acaba at 5:57 a.m. EST (1057 GMT) using the station's robotic arm.
 
About two and a half hours later, it was attached to the space station's Harmony module3.
 
It was the second SpaceX cargo capsule which flew to the space station a second time. SpaceX's first "used" Dragon back to space occurred in June this year.
 
The cargo spacecraft lifted off from the southern U.S. state of Florida on Friday. It is the 13th of up to 20 missions to the space station that SpaceX will fly for the U.S. space agency NASA under a multi-year commercial resupply services contract.
 
For this mission, Dragon carried 4,800 pounds (2,200 kg) of research equipment, crew supplies and station hardware to support investigations4 including experiments on muscle wasting, plant growth in low gravity, and the microorganisms inhabiting the space station.
 
The spacecraft was scheduled to depart the space station in January 2018.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 cargo 6TcyG     
n.(一只船或一架飞机运载的)货物
参考例句:
  • The ship has a cargo of about 200 ton.这条船大约有200吨的货物。
  • A lot of people discharged the cargo from a ship.许多人从船上卸下货物。
2 previously bkzzzC     
adv.以前,先前(地)
参考例句:
  • The bicycle tyre blew out at a previously damaged point.自行车胎在以前损坏过的地方又爆开了。
  • Let me digress for a moment and explain what had happened previously.让我岔开一会儿,解释原先发生了什么。
3 module iEjxj     
n.组件,模块,模件;(航天器的)舱
参考例句:
  • The centre module displays traffic guidance information.中央模块显示交通引导信息。
  • Two large tanks in the service module held liquid oxygen.服务舱的两个大气瓶中装有液态氧。
4 investigations 02de25420938593f7db7bd4052010b32     
(正式的)调查( investigation的名词复数 ); 侦查; 科学研究; 学术研究
参考例句:
  • His investigations were intensive and thorough but revealed nothing. 他进行了深入彻底的调查,但没有发现什么。
  • He often sent them out to make investigations. 他常常派他们出去作调查。
TAG标签: space cargo SpaceX
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片