-
马斯克身价世界排名第三
20-09-11 Elon Musk passed Facebook co-founder Mark Zuckerberg Monday to become the third-richest person in the world, closely following Microsoft founder Bill Gates and Amazon CEO Jeff Bezos. 特斯拉首席执行官马斯克的身价超过了脸书联合创始人扎克伯格，紧跟在微...
-
中国银联全球已发行75亿张银行卡
19-07-05 Chinas payment giant Union Pay has issued over 7.5 billion cards around the world, including 1.2 billion in 52 countries and regions outside the Chinese mainland, reports China News Agency. 中国银联已在全球发行75亿张银行卡，其中包括大陆以外的52个国...
-
济南地铁开通扫脸支付
19-04-09 Facial recognition in China has taken the latest step forward. 面部识别系统在中国已有最新进展。 People who use the subway system in Shandongs provincial capital, Jinan, are now able to use their face to pay for their ride. Riders can download an app...
-
微信支付牵手Line进军日本
18-11-28 Tencent Holdings Ltd is making its WeChat Pay more accessible for Chinese travelers in Japan through a tie-up with popular messaging app Line. 腾讯控股与即时通讯软件Line合作，为去日本的中国游客更方便地使用微信支付。 The cooperation, which was announ...
-
香港迪斯尼开通微信支付
18-05-25 The Disneyland in Hong Kong has reached an agreement with Tencent to accept Wechat Pay at the resort, reports Chinanews.com. 中新网报道，香港迪斯尼乐园与腾讯达成协议，景区内将可以使用微信支付。 Tourists no longer need to bring cash for eating, accom...
-
微信提高了中国的信息消费
18-05-07 WeChat boosted the countrys information consumption by 210 billion yuan (33 billion U.S. dollars) in 2017, according to the China Academy of Information and Communications Technology (CAICT). 中国通信信息研究所表示，2017年微信促使国内的信息消费提高...
-
伦敦公司员工可自定薪水 加薪需同事认可
18-04-14 A London betting firm offers employees the chance to decide their own salary as well as being able to check what their colleagues are paid. 伦敦的一家博彩公司为员工提供了一个决定自己薪水的机会，同时也能查看同事的薪水。 Smarkets encourages their staf...
-
北京公交装配二维码扫描系统
18-03-22 Could you live a whole day without money? With a smart phone, it is easy for ordinary people to do so in Beijing, even when public transportation is involved. 没有现金你能生活一整天？对普通北京人来说，有了智能手机，很简单就能办到，特别是公交系统也可...
-
微信支付登陆欧洲
17-07-11 Retailers in Europe will be able to accept WeChat Pay. 欧洲的零售商将可以接受微信付款。 This means that European retailers will be able to target over 938 million monthly active WeChat users, opening up a unique market to those accepting the payment...
-
苹果支付在中国和英国有所发展
17-06-25 Apple Pay has expanded in China and the UK, announcing a number of new banks that will now support the platform. 苹果支付在中国和英国的业务有所扩张，一些银行将支持其支付平台。 In total, 40 new banks in China, the UK and the USA will now offer their...
