-
深圳香港股市将联网
16-08-17 Chinas State Council has approved a plan to connect the Shenzhen and Hong Kong stock exchanges, Premier Li Keqiang said Tuesday. 中国国务院总理李克强周二表示，国务院已批准深圳与香港的股票交易所连接计划。 Preparation for the launch of the Shenzhen-HK...
-
中国邮政IPO80亿美元或为世界最高
16-07-11 The Postal Savings Bank of China has submitted its application filing for listing to the Hong Kong Stock Exchange on July 4, 2016. 中国邮政储蓄银行已经于7月4日在香港股票交易所递交上市申请。 It is reported that the Initial Public Offering or IPO coul...
-
软银将出售阿里巴巴79亿美元股份
16-06-02 Japans mobile telecommunications behemoth SoftBank Group Corp. will sell a long-held investment worth 7.9 billion U.S. dollars in Chinese e-commerce giant Alibaba Group to enhance its fiscal situation, local media said Wednesday. 日本当地媒体周三报...
-
information disclosure 信息披露
16-05-08 The Shanghai Stock Exchange on Monday said it had, for the first time, delisted a company for breaching rules on information disclosure . 上海证交所21日表示，证交所首次终止了一家信息披露违法的公司上市。 信息披露（information disclosure）主要是指公众...
-
海淘英语之宝贝信息
16-04-06 in stock 有货 out of stock 断货 only x left in stock 只剩x件 new 全新 used 二手 size 尺寸 color 颜色 origin 产地 qty = quantity 数量 product details 产品详情 sold by xx 由xx商家出售 new product display 上架新品 quality guarantee 品质保证...
-
registration-based IPO system 股票发行注册制
16-03-07 China will launch a registration-based initial public offering (IPO) system in March next year, boosting the role of the country's stock market to provide necessary financing for companies amid a slowing economy. 我国将于明年3月起实施股票发行注册制...
-
广告能使有些企业股价上涨的原因
16-01-14 By 2017, total advertising spending is expected to approach $136 billion, placing more pressure on management to demonstrate its impact on sales and stock prices. It's the age-old question of advertising effectiveness. While nearly every research st...
-
北大西洋鳕鱼种群数量正在恢复
15-10-28 Once an icon of overfishing, mismanagement, and stock decline, the northern Atlantic cod is showing signs of recovery according to new research published today in the Canadian Journal of Fisheries and Aquatic Sciences. This research, led by Dr. Geor...
-
HTC股票将被移出台湾50指数
15-09-07 Taiwan-based smartphone maker HTC is reportedly to be removed from a major index on Taiwan's stock exchange. 据报道，台湾智能手机生产商HTC的股票将被移出台湾50指数。 It's being reported that as of September 21st, HTC will no longer be on Taiwan's FTS...
-
transaction fees 交易费
15-07-15 China's two major stock exchanges will lower transaction fees by around 30 percent after a continued slump in the country's stock market. 在股市持续低迷后，我国两大证券交易所将交易费调降30%左右。 这里的交易费（transaction fees），又称交易手续费，是...
